Traduzione del testo della canzone In Dreams - Filter

In Dreams (originale)

Anthems For The Damned
In Dreams
Come take me
To the place of your bereavement
Let me see
The scars of your allegiance
Well it’s good to see
That you’re skeptical
That your mind aint closed
And your heart is cold
Yeah yeah
I’m gonna make you wait
I’m gonna liberate
This dream ends now
I’m gonna fascinate
I’m gonna change your fate
This dream ends now
Come with me
If you want to see the real thing
Let me lead
You’ll see what keeps you breathing
And it’s good to see
When you look at me
And that I’m the one
To the tenth degree
Yeah
I’m gonna make you wait
I’m gonna liberate
This dream ends now
I’m gonna fascinate
I’m gonna change your fate
This dream ends now
Once I believed
But I’ll never believe you
I’m gonna make you wait
I’m gonna liberate
This dream ends now
I’m gonna fascinate
I’m gonna change your fate
This dream ends now
I’m gonna make you wait
I’m gonna liberate
This dream ends now
I’m gonna fascinate
I’m gonna change your fate
This dream ends now

(traduzione)

Inni per i dannati
Nei sogni
Vieni a prendermi
Al luogo del tuo lutto
Fammi vedere
Le cicatrici della tua fedeltà
Bene, è bello da vedere
Che sei scettico
Che la tua mente non è chiusa
E il tuo cuore è freddo
Yeah Yeah
ti farò aspettare
mi libererò
Questo sogno finisce ora
affascinerò
Cambierò il tuo destino
Questo sogno finisce ora
Vieni con me
Se vuoi vedere la realtà
Lasciami guidare
Vedrai cosa ti fa respirare
Ed è bello vedere
Quando mi guardi
E che sono io
Al decimo grado
Sì
ti farò aspettare
mi libererò
Questo sogno finisce ora
affascinerò
Cambierò il tuo destino
Questo sogno finisce ora
Una volta ho creduto
Ma non ti crederò mai
ti farò aspettare
mi libererò
Questo sogno finisce ora
affascinerò
Cambierò il tuo destino
Questo sogno finisce ora
ti farò aspettare
mi libererò
Questo sogno finisce ora
affascinerò
Cambierò il tuo destino
Questo sogno finisce ora