Traduzione del testo della canzone Rock Can't Last Forever - Fine China

Rock Can't Last Forever (originale)

So I heard you got a punk band
What’s so punk about that?
And so I heard that you got lots of songs
Well, friend, nobody cares about that
And everybody needs to learn to get over it, and everybody needs to learn
Rock can’t last forever
It’s just a faad, don’t ever try and make it your life
I listened to the tapes you gave me
And I honestly tried not to laugh
And now you say that I’m a meanie
Tell me, what’s so mean about that?

Rock Can't Last Forever (traduzione)

Quindi ho sentito che hai una band punk
Cosa c'è di così punk in questo?
E così ho sentito che hai molte canzoni
Bene, amico, a nessuno importa di questo
E tutti devono imparare a superarlo e tutti devono imparare
Il rock non può durare per sempre
È solo una moda passeggera, non provare mai a farne la tua vita
Ho ascoltato le registrazioni che mi hai dato
E onestamente ho cercato di non ridere
E ora dici che sono un meschino
Dimmi, cosa c'è di così cattivo in questo?