Traduzione del testo della canzone You Were A Saint - Fine China

You Were A Saint (originale)

c’mon, c’mon, i was a nervous wreck so give me a chance
what about the days?
guess it didn’t pay
you know, you know, it isn’t funny when you make them afraid
you know crime don’t pay
don’t push all your friends away
and everyone i know seems paranoid,
they’re thinking about the young old girls and boys,
everyone i know seems paranoid
you were a saint
you were our best friend
now you just ain’t
we’re falling apart
oh yeah, oh yeah, get education rule the world yes you can
you know i’m a fan
you know i’m a fan
you know, you know, i’m sick of talking like a desparate man
i’ve done all i can
and i’ve washed my hands

You Were A Saint (traduzione)

andiamo, andiamo, ero un relitto nervoso quindi dammi una possibilità
e i giorni?
immagino che non abbia pagato
sai, sai, non è divertente quando li fai spaventare
sai che il crimine non paga
non allontanare tutti i tuoi amici
e tutti quelli che conosco sembrano paranoici,
stanno pensando alle ragazze e ai ragazzi,
tutti quelli che conosco sembrano paranoici
eri un santo
eri il nostro migliore amico
ora non lo sei
stiamo cadendo a pezzi
oh sì, oh sì, fai in modo che l'istruzione governi il mondo sì puoi
sai che sono un fan
sai che sono un fan
sai, sai, sono stufo di parlare come un uomo disperato
ho fatto tutto il possibile
e mi sono lavato le mani