Traduzione del testo della canzone Holy Kush - Fliptrix

Holy Kush (originale)

Holy holy holy kush
Listen
Ah
One time
What they be living with a death wish
Man I be on some cause and effect shit
One way tunnel, get forced to the exit
Time don’t stop, can’t pause to just check shit, its hectic
Thoughts are collected, reflected, rejected
Burn her religiously, words stay further
Delve in the mystery, sometimes I sit and think, is it me
Spiritually right here, man I got lightyears of history
Fight fearing symphony, time synchronistically
Imagery imitates art, could a synergy dance
Simmered simile, from the city to the Philippines
G’s and these scenes get blown into smithereens
Want me to kill the pill, really was the guillotine
Order lean and got em' slipping like Mr Bean
It ain’t' lit like they say light my spliff
It’s gets dark quick like an eclipse, side clips
All these kids knew my business before I spit and that’s the best bit
Live and let live, you best show respect kid
I’m the realness reflected
Provide the essence of poetic or resurrect it
Step into my presence, my essence forever restless
Step into my presence, my essence forever restless
Holy kush holy kush what you got for me
Couldn’t care less what no doctor got for me
Vape high grave or die philosophies
Words on the page they turn to prophecies
Holy kush holy kush what you got for me
Couldn’t care less what no doctor got for me
Vape high grave or die philosophies
Words on the page they turn to prophecies
Stare at the screen til' my eyes done bleed
Talk on the phone til' it’s right in my head
Pray they change that til' coops starts laughing
I’m blessed, man I’m fine, I’m aligning with death
When it’s my time I sit, recline and I’m flying out my head
Don’t cry, in the sky, I am blessed let, iron eye rest
You don’t know I done a whole lot, phone the peds, now it’s my time to rest
Release stress from my chest with the breath like
Inhale, exhale, inexhale, this is next
Doing flips direct, if you want I kill the set
You know for real that’s always blessed, cos' the feeling is the best
I build the heads that leave you chilling with no stress
See the smoke signal, helicopters up ahead
Yeah my eyes forever red, dodging coppers on block
Cos they rob us for the pot, even if it ain’t' a lot
Only limited, top shops ever done stock us
The ones that know us rock rock, view us proper
I make my own deal, it’s real what I offer
Lift up the veil and reveal what’s usually locked off
Confused when the pop off, gon' hop on or hop off
You gotta stay on top of, the wave not drop off
Intrinsically linked with the ink
I’m a jotter, train spotter, rep the trades
Got blitzed with the ink
I’m a hop on, effects of a knock on
HF’s spot your best, log on or jog on
Hit em' when I’m droppin', never hittin' rock bottom
For the lost but not forgotten, some we keep this shit rockin'
Holy kush holy kush what you got for me
Couldn’t care less what no doctor got for me
Vape high grave or die philosophies
Words on the page they turn to prophecies
Holy kush holy kush what you got for me
Couldn’t care less what no doctor got for me
Vape high grave or die philosophies
Words on the page they turn to prophecies

(traduzione)

Santo santo santo kush
Ascolta
Ah
Una volta
Cosa stanno vivendo con un desiderio di morte
Amico, sarò su qualche merda di causa ed effetto
Tunnel a senso unico, vieni costretto all'uscita
Il tempo non si ferma, non può fermarsi per controllare semplicemente la merda, è frenetico
I pensieri vengono raccolti, riflessi, respinti
Bruciala religiosamente, le parole restano oltre
Immergiti nel mistero, a volte mi siedo e penso, sono io
Spiritualmente proprio qui, amico, ho anni luce di storia
Combatti temendo la sinfonia, il tempo in modo sincronistico
L'immagine imita l'arte, potrebbe essere una danza sinergica
Similitudine bollita, dalla città alle Filippine
Le G e queste scene vengono fatte saltare in aria
Vuoi che uccida la pillola, era davvero la ghigliottina
Ordina magra e falli scivolare come Mr Bean
Non è acceso come si suol dire illumina la mia canna
Diventa buio velocemente come un'eclissi, clip laterali
Tutti questi ragazzi conoscevano la mia attività prima che sputassi e questa è la parte migliore
Vivi e lascia vivere, è meglio mostrare rispetto ragazzo
Sono la realtà riflessa
Fornisci l'essenza della poetica o riportala in vita
Entra nella mia presenza, la mia essenza per sempre irrequieta
Entra nella mia presenza, la mia essenza per sempre irrequieta
Holy kush Holy kush quello che hai per me
Non potrebbe importare di meno di quello che nessun medico ha avuto per me
Svapa la tomba alta o muori filosofie
Le parole sulla pagina si trasformano in profezie
Holy kush Holy kush quello che hai per me
Non potrebbe importare di meno di quello che nessun medico ha avuto per me
Svapa la tomba alta o muori filosofie
Le parole sulla pagina si trasformano in profezie
Fissa lo schermo finché i miei occhi non sanguinano
Parla al telefono finché non mi viene in mente
Prega che lo cambino finché i pollai non iniziano a ridere
Sono benedetto, amico, sto bene, mi sto allineando con la morte
Quando è il mio momento mi siedo, mi sdraio e sto volando fuori dalla testa
Non piangere, nel cielo, sono benedetto lascia che l'occhio di ferro riposi
Non sai che ho fatto molto, telefona ai pedoni, ora è il mio momento di riposarmi
Rilascia lo stress dal mio petto con il respiro come
Inspira, espira, inspira, questo è il prossimo
Facendo salti mortali diretti, se vuoi, uccido il set
Sai per davvero che è sempre benedetto, perché la sensazione è la migliore
Costruisco le teste che ti lasciano agghiacciante senza stress
Guarda il segnale di fumo, gli elicotteri più avanti
Sì, i miei occhi per sempre rossi, schivando i rame sul blocco
Perché ci derubano per il piatto, anche se non è molto
Solo i migliori negozi limitati e mai fatti riforniscono di noi
Quelli che ci conoscono rock rock, ci vedono correttamente
Faccio il mio affare, è reale quello che offro
Alza il velo e rivela ciò che di solito è bloccato
Confuso quando il pop-off, gon' hop on o hop off
Devi rimanere in cima, l'onda non si abbassa
Intrinsecamente legato all'inchiostro
Sono un jotter, addestratore di spotter, replico i mestieri
È stato fulminato con l'inchiostro
Sono un salto, effetti di un colpo
Gli HF danno il meglio di te, accedi o corri
Colpiscili quando sto cadendo, senza mai toccare il fondo
Per i perduti ma non dimenticati, alcuni manteniamo questa merda rock
Holy kush Holy kush quello che hai per me
Non potrebbe importare di meno di quello che nessun medico ha avuto per me
Svapa la tomba alta o muori filosofie
Le parole sulla pagina si trasformano in profezie
Holy kush Holy kush quello che hai per me
Non potrebbe importare di meno di quello che nessun medico ha avuto per me
Svapa la tomba alta o muori filosofie
Le parole sulla pagina si trasformano in profezie