Traduzione del testo della canzone That's What I Like - Flo Rida, Fitz of Fitz and The Tantrums

That's What I Like (originale)

I said, «Hey!
That’s what I like,
I like about you!
The way you do what you do, how you do,
I like about you!
Come on now.
Hey!
That’s what I like,
I like about you!
The way you do what you do, how you do,
I like about you!»
I said, «Hey, hey, hey, hey!»
Oh, no, no, no, no.
They call me Ali Bomaye.
M.I.A.
to Bombay, baby.
I go hard.
So, don’t come lazy, come lazy.
This is my party, don’t be late.
And how much fun can one man take?
You walk past, and I go crazy.
Oh, my, my, my, my.
Like it, like it.
Checkmate.
Yeah.
I’m movin' up, up, shut 'em all down.
I like it, like it.
I get bread.
I get it torn, uh, huh.
In that black Ferrari.
Zoom on in, hop in.
Let’s get it started.
Beg my pardon, you got in.
And that’s why I said—
I said, «Hey!
That’s what I like,
I like about you!
The way you do what you do, how you do,
I like about you!
Come on now.
Hey!
That’s what I like,
I like about you!
The way you do what you do, how you do,
I like about you!»
I said, «Hey, hey, hey, hey!»
My mama ain’t raise no fool or no failure.
Only go first place.
Let me upgrade you.
Olé.
Red flag I’m wavin'.
Your way.
Drop down.
I’m chasin'.
Oh my, my, my!
You look—
Look so bad, bad like good.
Good times, all the time I’m havin'.
Tonight.
And I don’t mind braggin'.
Give me one for the treble.
I need two for the bass.
I spent my three wishes on you.
That’s just my generous ways.
Throw it back like history.
I work the play.
A little harder than the rest.
I’m Dr. J.
I’m an all-time great.
You twerk the same like,
Oh, my, my, my, my.
You own it.
Watch out.
One, two.
One, two, three, four.
I said, «Hey!
That’s what I like,
I like about you!
Yeah, that’s what I like,
The way you do what you do, how you do,
I like about you!
Yeah, that’s what I like,
Come on now.
Hey!
That’s what I like,
I like about you!
Yeah, that’s what I like,
The way you do what you do, how you do,
I like about you!
Yeah, that’s what I like,»
I said, «Hey, hey, hey, hey!»

(traduzione)

Dissi: «Ehi!
Questo è ciò che mi piace,
Mi piace di te!
Il modo in cui fai quello che fai, come fai,
Mi piace di te!
Andiamo ora.
Ehi!
Questo è ciò che mi piace,
Mi piace di te!
Il modo in cui fai quello che fai, come fai,
Mi piace di te!»
Dissi: «Ehi, ehi, ehi, ehi!»
Oh, no, no, no, no.
Mi chiamano Ali Bomaye.
MIA
a Bombay, piccola.
Vado duro.
Quindi, non diventare pigro, vieni pigro.
Questa è la mia festa, non fare tardi.
E quanto divertimento può prendersi un uomo?
Tu passi e io impazzisco.
Oh, mio, mio, mio, mio.
Piace, piace.
Scacco matto.
Sì.
Mi sto muovendo su, su, zittili tutti.
Mi piace, mi piace.
Prendo il pane.
L'ho preso strappato, uh, eh.
In quella Ferrari nera.
Aumenta lo zoom, salta dentro.
Cominciamo.
Perdonami, sei entrato.
Ed è per questo che ho detto...
Dissi: «Ehi!
Questo è ciò che mi piace,
Mi piace di te!
Il modo in cui fai quello che fai, come fai,
Mi piace di te!
Andiamo ora.
Ehi!
Questo è ciò che mi piace,
Mi piace di te!
Il modo in cui fai quello che fai, come fai,
Mi piace di te!»
Dissi: «Ehi, ehi, ehi, ehi!»
Mia mamma non cresce né stupida né fallita.
Vai solo al primo posto.
Lascia che ti aggiorni.
Olè.
Bandiera rossa che sto sventolando.
Il vostro modo.
Cadere in picchiata.
Sto inseguendo.
Oh mio, mio, mio!
Sembri-
Sembra così brutto, cattivo come buono.
Bei tempi, tutto il tempo che ho.
Questa sera.
E non mi dispiace vantarmi.
Dammi uno per gli alti.
Me ne servono due per il basso.
Ho speso i miei tre desideri su di te.
Sono solo i miei modi generosi.
Gettalo indietro come la storia.
Io lavoro al gioco.
Un po' più difficile del resto.
Sono il dottor J.
Sono un grande di tutti i tempi.
Tu twerchi allo stesso modo,
Oh, mio, mio, mio, mio.
Lo possiedi.
Attento.
Uno due.
Uno due tre quattro.
Dissi: «Ehi!
Questo è ciò che mi piace,
Mi piace di te!
Sì, è quello che mi piace,
Il modo in cui fai quello che fai, come fai,
Mi piace di te!
Sì, è quello che mi piace,
Andiamo ora.
Ehi!
Questo è ciò che mi piace,
Mi piace di te!
Sì, è quello che mi piace,
Il modo in cui fai quello che fai, come fai,
Mi piace di te!
Sì, è quello che mi ​​piace,»
Dissi: «Ehi, ehi, ehi, ehi!»