Traduzione del testo della canzone Me & U - Flo Rida

Me & U (originale)

You and me, just you and me
Just me and you
You and me, just you and me
Emotions emotions I feel
These are the emotions I feel
Emotions are real
I know that emotions are real
Cause you are my love
You are my love, you are my love baby
You are my love
I got emotions
You got emotions
We need to be together
He ain’t gone buy you nothin better
I don’t wanna depress ya
I don’t mess with them heffers
Baby you under pressure
All my entire levels
All them gifts on the regular
Brand new phantom umbrella
You wrong girl
We even got matching perfume and cologne girl
Aint no other nigga gon be touchin your thong girl
You mine aint no denying
Even witness me crying
Take some time to rewind
This bullshit
Two human beings in love
Naw not like this
See you making me cuss
Damn right i’m pissed
It was supposed to be us
This is ridiculous
Cause it was supposed to be us
You and me, just you and me
Just me and you
You and me, just you and me
Emotions emotions I feel
These are the emotions I feel
Emotions are real
I know that emotions are real
Cause you are my love
You are my love, you are my love baby
You are my love
I got emotions
You got emotions
I got your name tattoo’d
You think that’s enough for make me to go nuts like cashews
Knock my soul like we be calling black fool
I mean devil knows you prolly fucked another dude
I gave you that rose, that ring when I proposed to you
Got rid of my gold teeth cause your mama nail oops
And shot at them fools who touch your brother now boo
And now you gon tell me we should slow it down.
who?
Not Flo-Rida i provide the campbell soup
We’ll sit by the dock
I spoon plagethera flu
You gots to be hot
Women, I ain’t bout to lose
Get out this house
I pay tuiton on yo school
I mean to my knowledge
Until the end it’s me and you
— RU.
GL5
You and me, just you and me
Just me and you
You and me, just you and me
Emotions emotions I feel
These are the emotions I feel
Emotions are real
I know that emotions are real
Cause you are my love
You are my love, you are my love baby
You are my love
I got emotions
You got emotions
I don’t care what those other people say
They don’t understand
Why I feel this way
Baby I don’t care what those other people say
They don’t understand
Emotions
Just you and me, just you and me
Just me and you, just me and you
Just you and me, just you and me
I can’t let it go
Emotions I feel
Emotions are real
Cause you are my love
Emotions
You and me

Me & U (traduzione)

Io e te, solo io e te
Solo io e te
Io e te, solo io e te
Emozioni emozioni che provo
Queste sono le emozioni che provo
Le emozioni sono reali
So che le emozioni sono reali
Perché sei il mio amore
Sei il mio amore, sei il mio amore piccola
Sei il mio amore
Ho emozioni
Hai delle emozioni
Dobbiamo stare insieme
Non è andato a comprarti niente di meglio
Non voglio deprimerti
Non scherzerò con quegli heffer
Tesoro sei sotto pressione
Tutti i miei livelli
Tutti quei regali regolarmente
Ombrello fantasma nuovo di zecca
Hai sbagliato ragazza
Abbiamo anche un profumo abbinato e una ragazza di colonia
Nessun altro negro toccherà la tua ragazza perizoma
Il mio non è negativo
Anche vedermi piangere
Prenditi del tempo per riavvolgere
Questa stronzata
Due esseri umani innamorati
No, non così
Ci vediamo mentre mi fai imprecare
Dannazione, sono incazzato
Dovevamo essere noi
Questo è ridicolo
Perché dovevamo essere noi
Io e te, solo io e te
Solo io e te
Io e te, solo io e te
Emozioni emozioni che provo
Queste sono le emozioni che provo
Le emozioni sono reali
So che le emozioni sono reali
Perché sei il mio amore
Sei il mio amore, sei il mio amore piccola
Sei il mio amore
Ho emozioni
Hai delle emozioni
Mi sono fatto tatuare il tuo nome
Pensi che sia abbastanza per farmi impazzire come gli anacardi
Colpisci la mia anima come se lo chiamiamo sciocco nero
Voglio dire, il diavolo sa che ti sei fottuto un altro tizio
Ti ho dato quella rosa, quell'anello quando te l'ho proposto
Mi sono liberato dei miei denti d'oro perché le unghie di tua mamma oops
E ho sparato a quegli sciocchi che ora toccano tuo fratello, fischiano
E ora mi dirai che dovremmo rallentare.
chi?
Non Flo-Rida, fornisco la zuppa campbell
Ci sediamo vicino al molo
Mi assumo l'influenza da plagethera
Devi essere calda
Donne, non sto per perdere
Esci da questa casa
Pago le lezioni sulla tua scuola
Intendo per la mia conoscenza
Fino alla fine siamo io e te
— RU.
GL5
Io e te, solo io e te
Solo io e te
Io e te, solo io e te
Emozioni emozioni che provo
Queste sono le emozioni che provo
Le emozioni sono reali
So che le emozioni sono reali
Perché sei il mio amore
Sei il mio amore, sei il mio amore piccola
Sei il mio amore
Ho emozioni
Hai delle emozioni
Non mi interessa cosa dicono quelle altre persone
Non capiscono
Perché mi sento così
Tesoro, non mi interessa cosa dicono quelle altre persone
Non capiscono
Emozioni
Solo io e te, solo io e te
Solo io e te, solo io e te
Solo io e te, solo io e te
Non posso lasciarlo andare
Emozioni che provo
Le emozioni sono reali
Perché sei il mio amore
Emozioni
Me e te