Traduzione del testo della canzone Bilə Bilmirəm - Flora Kərimova

Bilə Bilmirəm (originale)

Sənli günlərimlə sənsiz günlərim
De, hansı çoxdur, bilə bilmirəm?
Gör neçə vaxtdır ki ayrıyıq sənlə
Danışa bilmirəm, gülə bilmirəm
Ötən günlərimiz həsrət nəğməsi
Şirin xatirələr dəniz ləpəsi
Həsrəti qəlbimdən silə bilmirəm
Söylə bu nə, söylə bu nə sirr idi?
Bilə bilmirəm, bilə bilmirəm
Bilə bilmirəm
Mən səni gözlərəm səndən uzaqda
Sənin bal həsrətin qəlbdə, dodaqda
Səni görə-görə doğma torpaqda
Yanına bəs niyə gələ bilmirəm?
Ötən günlərimiz həsrət nəğməsi
Şirin xatirələr dəniz ləpəsi
Həsrəti qəlbimdən silə bilmirəm
Söylə bu nə, söylə bu nə sirr idi?
Bilə bilmirəm, bilə bilmirəm
Bilə bilmirəm
Söylə bu nə, söylə bu nə sirr idi?
Bilə bilmirəm, bilə bilmirəm
Bilə bilmirəm

(traduzione)

I miei giorni con te e i miei giorni senza di te
Dimmi, qual è di più, non lo so?
Guarda da quanto tempo siamo stati separati da te
Non posso parlare, non posso ridere
Una canzone di nostalgia per i nostri giorni passati
Dolci ricordi di nocciolo di mare
Non posso cancellare il desiderio dal mio cuore
Dimmi cos'è, dimmi cos'era un mistero?
Non lo so, non lo so
non lo so
Ti guardo lontano da te
Il tuo desiderio di miele nel cuore, sulle labbra
Grazie a te nella tua patria
Perché non posso venire da te?
Una canzone di nostalgia per i nostri giorni passati
Dolci ricordi di nocciolo di mare
Non posso cancellare il desiderio dal mio cuore
Dimmi cos'è, dimmi cos'era un mistero?
Non lo so, non lo so
non lo so
Dimmi cos'è, dimmi cos'era un mistero?
Non lo so, non lo so
non lo so