Traduzione del testo della canzone Queen of the Underground - Flunk

Queen of the Underground (originale)

Queen of the underground, where you bound?
What’s the soundbite like?
Queen of the underground, where have you been?
I didn’t get under your skin
King of the alternative scene, you fall in?
Did your heyday ricochet
Princess heir of the indie sphere, do you still care?
I didn’t get under your skin
Queen of the underground, where you bound?
What’s the soundbite like
Queen of the underground, Miss Babylon, Amazon, take me in
I didn’t get under your skin
Girl of the underworld, where did you go?
I heard you went with the undertow
Didn’t get under your skin…

Queen of the Underground (traduzione)

Regina dell'underground, dove sei diretta?
Com'è il morso?
Regina dell'underground, dove sei stata?
Non ti sono entrato sotto la pelle
Re della scena alternativa, ci cadi?
Il tuo periodo d'oro è rimbalzato
Principessa erede della sfera indie, ti interessa ancora?
Non ti sono entrato sotto la pelle
Regina dell'underground, dove sei diretta?
Com'è il morso
Regina dell'underground, Miss Babylon, Amazon, portami dentro
Non ti sono entrato sotto la pelle
Ragazza degli inferi, dove sei andata?
Ho sentito che sei andato con la risacca
Non ti è entrato sotto la pelle...