Traduzione del testo della canzone Mizu - Fluor

Mizu (originale)

Zúzunk az éjszakában
Én meg pár haver
Na mondd csak, mi a pálya
Ha hívnak, menni kell
Régóta nincs kiút
Csak lányok és fiúk
Nekem bejön ez a szitu
Nekem bejön ez a szitu
Csak akkor bulizom, ha úgy van
És általában úgy van
Lenn megtalálsz a klubban
Mert nekem bejön ez a szitu
A sok buta sztori rólad
Csináljunk most olyat
Amit megbánunk majd holnap
Kicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, éte meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?
A klubbok rég bezártak
A város felébred
Világos van, de nálam
A bulik kemények
A cuccok szétdobálva
After a szobában
Te és én a félhomályban
Filmezünk az ágyban?
Kicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, éte meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?
Kicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, ét meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?
Te is tudod, hogy van
Ha Tomika felbukkan
Partyszmcsiben a klubban
Sapiban meg színes cuccban
Az F-L-U-O-R
A partyállat, ezt tudnod kell
Mert az élet csak úgy lesz jó
Ha felpörög, mint az electroKicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, éte meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?

Mizu (traduzione)

Ci schiantiamo nella notte
Io e alcuni amici
Dimmi solo qual è la traccia
Se ti chiamano, devi andare
Non c'è via d'uscita per molto tempo
Solo ragazze e ragazzi
Mi piace questa situazione
Mi piace questa situazione
Faccio festa solo quando devo
E di solito lo è
Puoi trovarmi nel club qui sotto
Perché mi piace questa situazione
Le tante stupide storie su di te
Facciamolo adesso
Di cui ci pentiremo domani
Ragazzina, ow, ciao, ciao!
Restiamo uniti come due piccoli lego ou
Ora ascolta, ti dirò cosa sta succedendo
Io sono una ragazza e lui è un ragazzo
Quindi come va come va come va?
I club hanno chiuso da tempo
La città si sta svegliando
È chiaro, ma ce l'ho
Le feste sono difficili
Roba buttata in giro
Dopo nella stanza
Tu ed io nel crepuscolo
Filmiamo a letto?
Ragazzina, ow, ciao, ciao!
Restiamo uniti come due piccoli lego ou
Ora ascolta, ti dirò cosa sta succedendo
Io sono una ragazza e lui è un ragazzo
Quindi come va come va come va?
Ragazzina, ow, ciao, ciao!
Restiamo uniti come due piccoli lego ou
Ora ascolta, ti dirò cosa sta succedendo
Io sono una ragazza e lui è un ragazzo
Quindi come va come va come va?
Sai com'è
Se Tomika si presenta
Fare festa nel club
In Sapi e roba colorata
Il F-L-U-O-R
L'animale da festa, dovresti saperlo
Perché la vita andrà bene solo così
Se salta fuori come l'elettro Bambina, ow, ciao, ciao!
Restiamo uniti come due piccoli lego ou
Ora ascolta, ti dirò cosa sta succedendo
Io sono una ragazza e lui è un ragazzo
Quindi come va come va come va?