Traduzione del testo della canzone Finesse - Footsie

Finesse (originale)

Finessing dis, finessing dat
Man are talking shit, they ain’t finessing jack
Finessing grime, finessing rap
Get back to the road, get back to the trap
Get back to the shanks, get back to the straps
Get back to the food, get back to the packs
Yeah man are from the blocks, yeah man are from the flats
Yeah man have got, yeah man have got stacks
Man are talking broth, yeah racks on racks
You man are soft, get slaps on slaps
Dun kno man are hard, na man never lack
I’ll come to your yard and launch an attack
Don’t think 'cause I’m local you can try get vocal
Fuck media social,
Yeah man are global, like a knight I’m noble
Get hit by a focal, it’s a recall total
Oi listen up mate, none of them boy dem are rough
I’m telling you bait, none of them boy dem are rough
Bad boy from gate, none of them boy dem are rough
Dun kno the mandem are fully on, fully on
Dun kno the mandem are fully on stuff
Man are talking crud, man are talking smack
'Bout 'best in this' and how they’re 'the best in that'
Stop talking crap, stop talking air
When I check the stats, none of you were there
Hit man with tasers, big nangs and flamers
Hall of lamers, us man are hall of famers
Yeah, big boy baders, original jungle ravers
Yeah man have got flavours
Pass round the zoot, break papers
You say you’re a boss but who you bossing?
He love talk 'bout floss but I never see you flossing
Yeah I’ve got powers like my first name’s Austin
Uh, I see a fed in the rear view, took a right then lost him
Man’s going on stone cold like my last name’s Austin
I’ll take the box whatever it’s costing
Yeah you’ll get bumped and get a box with rocks in
Stop talking gas, bare deadly toxins
Oi listen up mate, none of them boy dem are rough
I’m telling you bait, none of them boy dem are rough
Bad boy from gate, none of them boy dem are rough
Dun kno the mandem are fully on, fully on
Dun kno the mandem are fully on stuff
Oi listen up mate, none of them boy dem are rough
I’m telling you bait, none of them boy dem are rough
Bad boy from gate, none of them boy dem are rough
Dun kno the mandem are fully on, fully on
Dun kno the mandem are fully on stuff

(traduzione)

Finezza dis, finezza dat
L'uomo sta dicendo cazzate, non stanno finendo Jack
Finezza sporcizia, finezza rap
Torna alla strada, torna alla trappola
Torna agli stinchi, torna alle cinghie
Torna al cibo, torna ai pacchi
Sì, l'uomo viene dai blocchi, sì, l'uomo viene dagli appartamenti
Sì, l'uomo ha, sì, l'uomo ha delle pile
L'uomo sta parlando di brodo, sì rack su rack
Sei tenero, prendi schiaffi
L'uomo non sa è duro, l'uomo non manca mai
Verrò nel tuo cortile e lancerò un attacco
Non pensare perché sono del posto puoi provare a cantare
Fanculo i social media,
Sì, l'uomo è globale, come un cavaliere sono nobile
Fatti colpire da una focale, è un totale di richiamo
Ascolta, amico, nessuno di loro è rude
Ti sto dicendo un'esca, nessuno di loro è rude
Cattivo ragazzo del cancello, nessuno di loro è rude
Non so, i mandem sono completamente accesi, completamente accesi
Non so, i mandem sono completamente su roba
L'uomo sta parlando di schifo, l'uomo sta parlando di schifo
"Informazioni sul "migliore in questo" e su come sono "i migliori in questo"
Smettila di dire cazzate, smettila di parlare d'aria
Quando controllo le statistiche, nessuno di voi era presente
Hit man con taser, big nang e lanciafiamme
Hall of lamers, noi man siamo hall of famers
Sì, i big boy baders, i raver della giungla originali
Sì, l'uomo ha dei sapori
Passa intorno allo zoot, rompi le carte
Dici di essere un capo, ma chi comanda?
Adora parlare di filo interdentale ma non ti vedo mai usare il filo interdentale
Sì, ho poteri come il mio nome di battesimo Austin
Uh, vedo un nutrito nel retrovisore, ha preso a destra e poi l'ho perso
L'uomo è freddo come la pietra come il mio cognome è Austin
Prenderò la scatola qualunque cosa costi
Sì, verrai urtato e otterrai una scatola con dentro dei sassi
Smettila di parlare di gas, scopri le tossine mortali
Ascolta, amico, nessuno di loro è rude
Ti sto dicendo un'esca, nessuno di loro è rude
Cattivo ragazzo del cancello, nessuno di loro è rude
Non so, i mandem sono completamente accesi, completamente accesi
Non so, i mandem sono completamente su roba
Ascolta, amico, nessuno di loro è rude
Ti sto dicendo un'esca, nessuno di loro è rude
Cattivo ragazzo del cancello, nessuno di loro è rude
Non so, i mandem sono completamente accesi, completamente accesi
Non so, i mandem sono completamente su roba