Traduzione del testo della canzone Outsiders - Giggs, Footsie, D Double E

Outsiders (originale)

We don’t like outsiders, we don’t like outsiders
I know off-key yardies and some low-key naijas
Southside OG, OG southsiders
Strip club on Friday, I might throw some fivers
Yeah, finders' keepers, so I hope it’s finders
I let the white go cheapest, and let the dope fiends find us
We’re standing outside Keisha’s, this was about '05-ish
Was handing out these pizzas, man had to duck these sirens
You nigga like these pilots, we don’t like these pirates
Silencer, we gon' light these silent
Yeah, violent yout, he’s lookin' like he’s violent
I don’t trust that yout, he’s lookin' like he’s Trident
Loud pack, that’s what we like, we buy them
Fry them, you see them eye dem red, he’s lookin' like he tried them
Little bad mind yout, that’s why a man don’t like them
But his bitch look good, I’m lookin' like «Alright den»
We don’t like outsiders
We don’t like outsiders
Bloodclart insects
We jump out like spiders
We be them ride out youts
Yeah, that’s right, we riders
Cuh man are God bless youts
These likkle man need guidance
We don’t like outsiders, we don’t like outsiders
I just stepped outside, inna mi socks and sliders
Eastside OG’s, the OG eastsiders
Man ain’t got a skateboard, but you know we’re grinders
But I’ve got the peng food, crushing up in grinders
It’s like I’m on the D Block, man are straight ruff ryders
Them bwoy, they are plastic, just like the new fivers
Look, shit will get drastic, I dare a man try us
Swear down, it’s a long ting, I swear down, it’s a long ting
Them man there are on stuff, them man, they are on tings
Spare me the long talk, look, spare me the long ting
I can get a man boxed up, like my name was Don King
Got the thinking boxed up, like I just when shopping
When will it stop?
But I ain’t stopping
When will I flop?
But I ain’t flopping
Haters stare but I ain’t watching
Nobody ain’t got time for that
Look, if a man ain’t inna my circle
Nobody ain’t got time for chat
We don’t like outsiders
We don’t like outsiders
Bloodclart insects
We jump out like spiders
We be them ride out youts
Yeah, that’s right, we riders
We just lodged them feds
Yeah, that’s right, we drivers
We don’t like outsiders, we don’t like outsiders
We send them shots, send them gliders
Let’s put 'em to the test, let’s see if he’s a riders
None of your dogs ain’t got nothing on none of my rottweilers
I got the bird call, 'cause I got insiders
Connected to the road, connected to the insiders
I got the thugs on lock, and I got the getaway drivers
See a man bumblebee, I got the army of my beehivers
Us man are hunters, them man are good hiders
Get a hole in your hat like one of them old school visors
Bu da bup bup, them man there ain’t from my corner
Them man there ain’t from my circle
What do we call them man?
Outsiders
No one cares about them man there cuh
What do we call them man?
Outsiders
Them man there can’t get in the dance cuh
What do we call them man?
Outsiders
Man’ll go Brexit on them
Pull out the ting, flex it on them (Blap!)
New ting, test it on them (Blap)
With the big ting, bu da bup bup
We don’t like outsiders
We don’t like outsiders
Bloodclart insects
We jump out like spiders
We be them ride out youts
Yeah, that’s right, we riders
Cuh man are God bless youts
These likkle man need guidance

(traduzione)

Non ci piacciono gli estranei, non ci piacciono gli estranei
Conosco i giardinieri stonati e alcune naija discrete
Southside OG, OG southsiders
Strip club venerdì, potrei lanciarne cinque
Sì, i custodi dei cercatori, quindi spero che siano i cercatori
Lascio che il bianco vada più a buon mercato e lascio che i drogati ci trovino
Siamo fuori da Keisha's, era circa il 2005
Stava distribuendo queste pizze, l'uomo ha dovuto abbassare queste sirene
A te negro piacciono questi piloti, a noi non piacciono questi pirati
Silenziatore, accenderemo questi silenziosi
Sì, sei violento, sembra violento
Non mi fido di te, sembra che sia Trident
Pacchetto rumoroso, ecco cosa ci piace, li compriamo
Friggili, li vedi con gli occhi rossi, sembra che li abbia provati
Poco male, ecco perché a un uomo non piacciono
Ma la sua cagna ha un bell'aspetto, io sembro "Va bene tana"
Non ci piacciono gli estranei
Non ci piacciono gli estranei
Insetti Bloodclart
Saltiamo fuori come ragni
Saremo loro a cavalcare i tuoi
Sì, è vero, noi piloti
Perché l'uomo è che Dio vi benedica
Questi simpatici uomini hanno bisogno di una guida
Non ci piacciono gli estranei, non ci piacciono gli estranei
Sono appena uscito, inna mi calzini e ciabatte
Eastside OG's, gli OG Eastsider
L'uomo non ha uno skateboard, ma sai che siamo grinder
Ma ho il cibo peng, frantumato in tritacarne
È come se fossi nel blocco D, l'uomo è un pilota di gorgiere etero
Quelli bwoy, sono di plastica, proprio come i nuovi cinque
Guarda, la merda diventerà drastica, oserei che un uomo ci provi
Giuro, è lungo, giuro, è lungo
Quelli uomini ci sono su cose, loro uomini, sono su tings
Risparmiami le lunghe chiacchiere, guarda, risparmiami le lunghe chiacchiere
Posso far incastrare un uomo, come se il mio nome fosse Don King
Ho il pensiero inscatolato, come me solo quando faccio shopping
Quando si fermerà?
Ma non mi fermo
Quando flop?
Ma non sto floppato
Gli odiatori fissano ma io non sto guardando
Nessuno non ha tempo per quello
Guarda, se un uomo non è nella mia cerchia
Nessuno non ha tempo per chiacchierare
Non ci piacciono gli estranei
Non ci piacciono gli estranei
Insetti Bloodclart
Saltiamo fuori come ragni
Saremo loro a cavalcare i tuoi
Sì, è vero, noi piloti
Li abbiamo appena presentati ai federali
Sì, è vero, noi autisti
Non ci piacciono gli estranei, non ci piacciono gli estranei
Inviamo loro colpi, mandiamo loro alianti
Mettiamoli alla prova, vediamo se è un pilota
Nessuno dei tuoi cani non ha niente su nessuno dei miei rottweiler
Ho ricevuto il richiamo dell'uccello, perché ho degli addetti ai lavori
Connesso alla strada, connesso agli addetti ai lavori
Ho i teppisti in blocco e ho gli autisti in fuga
Guarda un uomo calabrone, ho l'esercito dei miei alveari
Noi uomini siamo cacciatori, loro uomini sono buoni nascondigli
Fatti un buco nel cappello come una di quelle visiere della vecchia scuola
Bu da bup bup, quelli lì non sono dal mio angolo
Quelli lì non sono della mia cerchia
Come li chiamiamo uomo?
estranei
A nessuno importa di loro amico lì
Come li chiamiamo uomo?
estranei
Quelli lì non possono entrare al ballo, perché
Come li chiamiamo uomo?
estranei
L'uomo andrà Brexit su loro
Estrarre il ting, fletterlo su loro (Blap!)
New ting, provalo su di loro (Blap)
Con il grande tocco, bu da bup bup
Non ci piacciono gli estranei
Non ci piacciono gli estranei
Insetti Bloodclart
Saltiamo fuori come ragni
Saremo loro a cavalcare i tuoi
Sì, è vero, noi piloti
Perché l'uomo è che Dio vi benedica
Questi simpatici uomini hanno bisogno di una guida