Traduzione del testo della canzone Companion - Forerunner Music, Misty Edwards

Companion (originale)

I hear Him singing over you
He’s singing over me
«I'm right here, right where you left Me
All this time, just patiently waiting
Not hard to find, I’m right where you left Me
I’m right here
Right now, right now»
I came into the garden
In the cool of the evening
Looking for a friendship
But where are you?
Just like in that garden
I cried out for Adam
I’m calling our your name
Right here, right now
If anybody’s listening
I want to be your companion
Just like in the garden
So if you’re searching for Eden
Find it in Me
Find it in Me
I walk among the candlesticks
And I walk among the churches
Searching for companionship, seeking you
Searching all the hearts of men
If anybody’s loyal
I’m calling our your name
Right here, right now
I’m not so far away
I want to be your companion
Just like in the garden
So if you’re searching for Eden
Find it in Me
Find it in Me
I want to be your companion
Just like in the garden
So if you’re searching for Eden
Find it in Me
Find it in Me
You are as close as conversation
You are so close to Me
You are as near as turned attention
You are so near to Me
You are as close as conversation
You are so close to Me
You are as near as turned attention
You are so near to Me

Companion (traduzione)

Lo sento cantare su di te
Sta cantando sopra di me
«Sono proprio qui, proprio dove mi hai lasciato
Per tutto questo tempo, solo pazientemente aspettando
Non è difficile da trovare, sono proprio dove mi hai lasciato
Sono proprio qui
Subito, subito»
Sono entrato in giardino
Al fresco della sera
Alla ricerca di un'amicizia
Ma dove sei?
Proprio come in quel giardino
Ho gridato per Adam
Sto chiamando il nostro tuo nome
Proprio qui, proprio ora
Se qualcuno sta ascoltando
Voglio essere il tuo compagno
Proprio come in giardino
Quindi se stai cercando Eden
Trovalo in me
Trovalo in me
Cammino tra i candelabri
E cammino tra le chiese
Cercando compagnia, cercando te
Cercando in tutti i cuori degli uomini
Se qualcuno è leale
Sto chiamando il nostro tuo nome
Proprio qui, proprio ora
Non sono così lontano
Voglio essere il tuo compagno
Proprio come in giardino
Quindi se stai cercando Eden
Trovalo in me
Trovalo in me
Voglio essere il tuo compagno
Proprio come in giardino
Quindi se stai cercando Eden
Trovalo in me
Trovalo in me
Sei vicino come una conversazione
Mi sei così vicino
Sei quasi come se avessi attirato l'attenzione
Mi sei così vicino
Sei vicino come una conversazione
Mi sei così vicino
Sei quasi come se avessi attirato l'attenzione
Mi sei così vicino