Traduzione del testo della canzone Beside Me - Forty Foot Echo

Beside Me (originale)

I see how the ocean tide rose
From a young boy, I have been waiting
Just to see my ordinary day
It’s far away from me
It seems like a mystery me
So many times I had to fall out
Just to see my orginary ways
It’s far away from me
And when you’re not around
I like to say the things
That I could never say to your face
Til you can fly awake, inside your dream awaits
To see you there
I feel the gasoline burns
From the inside, so hard to swallow
Just to see my ordinary day
It’s far away from me
And when you’re not around
I like to say the things
That I could never say to your face
Til you can fly awake, inside your dream awaits
To see you there, when you’re beside me
And still you’re beside me, and still your beside me
And still your beside me
Yesturday’s far away, and I won’t be running back
Because I won’t leave you
You stayed too long
I see how the ocean tide rose
From a young boy, I have been waiting
I, and still you’re beside me
I, and still you’re beside me, and still you’re beside me
And still you’re beside me, and still you’re beside me
And still you’re beside me

Beside Me (traduzione)

Vedo come è aumentata la marea oceanica
Da ragazzo, stavo aspettando
Solo per vedere la mia giornata normale
È lontano da me
Mi sembra un mistero
Tante volte ho dovuto cadere
Solo per vedere i miei modi originali
È lontano da me
E quando non ci sei
Mi piace dire le cose
Che non potrei mai dirti in faccia
Finché non potrai volare sveglio, dentro di te il tuo sogno ti aspetta
Per ci vediamo lì
Sento la benzina bruciare
Dall'interno, così difficile da ingoiare
Solo per vedere la mia giornata normale
È lontano da me
E quando non ci sei
Mi piace dire le cose
Che non potrei mai dirti in faccia
Finché non potrai volare sveglio, dentro di te il tuo sogno ti aspetta
Per vederti lì, quando sei accanto a me
E ancora sei accanto a me, e ancora sei accanto a me
E sei ancora accanto a me
Ieri è lontano e non tornerò indietro
Perché non ti lascerò
Sei rimasto troppo a lungo
Vedo come è aumentata la marea oceanica
Da ragazzo, stavo aspettando
Io, e tu sei ancora accanto a me
Io, e ancora tu sei accanto a me, e ancora sei accanto a me
E ancora sei accanto a me, e ancora sei accanto a me
E tu sei ancora accanto a me