Traduzione del testo della canzone Songbird - Forty Foot Echo

Songbird (originale)

-its flying away from me -never knew how far id have to go pre:-couldve been you and me -it couldve been you inside the world
-jsut between you and me -now its just you against the world
chorus:-the lights are on but youre not home
-cause i am just a passerby
-i feel ive lost my self control
-to all the bullshit that you hide
-the lights are on but youre not there
-still you find the reason why
-theres a shadow behind you
-theres a window
-its holdin on memories
-just to see your face and know your name
pre=chorus
-theres no change in silence
-look past the world of yesterday
-take me away
-this song i sing for you and me -theres a shadow behind you

Songbird (traduzione)

-sta volando via da me -non ho mai saputo fino a che punto devo andare pre:-potremmo essere io e te -potresti essere tu nel mondo
-solo tra me e te -ora sei solo tu contro il mondo
ritornello:-le luci sono accese ma non sei a casa
-perché sono solo un passante
-Sento di aver perso il controllo di me stesso
-a tutte le stronzate che nascondi
-le luci sono accese ma tu non ci sei
-ancora trovi il motivo per cui
-c'è un'ombra dietro di te
-c'è una finestra
-la sua tenuta sui ricordi
-solo per vedere la tua faccia e conoscere il tuo nome
pre=ritornello
-non ci sono cambiamenti nel silenzio
-guarda oltre il mondo di ieri
-Portami via
-questa canzone la canto per te e per me-c'è un'ombra dietro di te