Traduzione del testo della canzone Forest Eyes - fossil youth

Forest Eyes (originale)

Screaming inside my car as if you could hear me
And my stuttered breathing comes and goes this time of year
Like most things I know
Forest eyes you’re always haunting my mind
Like the blades of grass in my backyard
I’ll surely cut you in two
We searched the darkest streets for conversation a remedy
Red brushed across my face
You are the east wind
You blew me away
We sat on the pavement and whispered the night away
Crushing leaves in our hands silently
Like the big oak tree in your backyard
I can’t do a thing

(traduzione)

Urlando dentro la mia macchina come se potessi sentirmi
E il mio respiro balbettante va e viene in questo periodo dell'anno
Come la maggior parte delle cose che so
Occhi di foresta, sei sempre ossessionato dalla mia mente
Come i fili d'erba nel mio cortile
Ti taglierò sicuramente in due
Abbiamo cercato nelle strade più buie per la conversazione un rimedio
Il rosso mi sfiorò il viso
Tu sei il vento dell'est
Mi hai lasciato senza fiato
Ci siamo seduti sul marciapiede e abbiamo bisbigliato tutta la notte
Schiacciare le foglie nelle nostre mani in silenzio
Come la grande quercia nel tuo giardino
Non posso fare niente