Traduzione del testo della canzone Intertwined With You - fossil youth

Intertwined With You (originale)

Am I exactly where you thought I’d be
Alone in the dark all week
I’m not quite yet six feet deep but you love
the thought of kicking dirt down upon me
You are just like a broken compass
You lead me into all the worst situations
You are what keeps me up at night
When all I want is peace of mind
I’ve read between the lines and only found a letdown
We’re always intertwined
I’m choking my spit has become acid
I feel uncomfortable in my own skin
You are just like a shattered mirror
You just bring me bad luck
You are what keeps me up at night
When all I want is peace of mind
I’ve read between the lines and only found a letdown
We’re always intertwined

Intertwined With You (traduzione)

Sono esattamente dove pensavi che sarei stato
Da solo al buio tutta la settimana
Non sono ancora profondo un metro e ottanta, ma tu ami
il pensiero di prendere a calci la terra su di me
Sei proprio come una bussola rotta
Mi guidi in tutte le peggiori situazioni
Sei ciò che mi tiene sveglio la notte
Quando tutto ciò che voglio è la tranquillità
Ho letto tra le righe e ho trovato solo una delusione
Siamo sempre intrecciati
Sto soffocando, il mio sputo è diventato acido
Mi sento a disagio nella mia stessa pelle
Sei proprio come uno specchio in frantumi
Mi porti solo sfortuna
Sei ciò che mi tiene sveglio la notte
Quando tutto ciò che voglio è la tranquillità
Ho letto tra le righe e ho trovato solo una delusione
Siamo sempre intrecciati