Traduzione del testo della canzone Fire Escape - Foster The People

Fire Escape (originale)

I like to stick to walls
Observing conversations, lifting them when they fall
I am a fire escape, my spine is made of iron
My heart pumps that old red paint
Save yourself, save yourself, yourself
Save yourself, save yourself
I see the seasons change
And all the young faces come and replace the dying ones
Sit out on Lexington and Vine
And all the pimps and prostitutes wave you down at stoppin' signs
Save yourself, save yourself, yourself
Save yourself, save yourself
Los Angelos I’ve been waiting for you, to pick yourself up and change
The city you’ve made, this ocean and sand
Is founded on liars and self-made men
I watch the dreamers find their legs
And I’ve seen the ones that come get reduced to bones and rags
'Cause I am a fire escape
My spine is made of iron, my heart pumps that old red paint
Save yourself, save yourself
Save yourself, save yourself

(traduzione)

Mi piace attaccarmi alle pareti
Osservare le conversazioni, sollevarle quando cadono
Sono una scala antincendio, la mia colonna vertebrale è di ferro
Il mio cuore pompa quella vecchia vernice rossa
Salva te stesso, salva te stesso, te stesso
Salva te stesso, salva te stesso
Vedo che le stagioni cambiano
E tutti i volti giovani vengono e sostituiscono quelli morenti
Siediti su Lexington e Vine
E tutti i magnaccia e le prostitute ti salutano ai segnali di arresto
Salva te stesso, salva te stesso, te stesso
Salva te stesso, salva te stesso
Los Angelos Ti stavo aspettando, per rialzarti e cambiarmi
La città che hai creato, questo oceano e questa sabbia
Si basa su bugiardi e self-made men
Guardo i sognatori trovare le gambe
E ho visto quelli che vengono ridotti a ossa e stracci
Perché sono una scala antincendio
La mia colonna vertebrale è fatta di ferro, il mio cuore pompa quella vecchia vernice rossa
Salva te stesso, salva te stesso
Salva te stesso, salva te stesso