Traduzione del testo della canzone Sit Next to Me - Foster The People

Sit Next to Me (originale)

And it’s over, it’s over, I’m circling these vultures
Just got me praying that it’s longer, feeling something rotten
Last time I saw you, said «What's up?»
and pushed right through
Then I tried to catch you, but we’re always on the move
And now it’s over, we’re older, symptoms of the culture
And the night ain’t getting younger, next day’s around the corner
Feeling kinda tempted and I’m pouring out the truth
Just fading out these talkers ‘cause now all I want is you
I’m sayin'
Come over here, sit next to me
We can see where things go naturally
Just say the word and I’ll part the sea
Just come over here, sit next to me
And I’ll take you high
Well, I ain’t frontin' my intention, got your man outlined in chalk
It’s a midnight intervention, got no plans to make it stop
Last time I saw you, said you wanna keep the light
But I’m here to tell you I’m not trying to change your mind
It’s alright, ooh, it’s alright, ooh
Yeah, come over here, sit next to me
We can see where things go naturally
Just say the word and I’ll part the sea
Just come over here, sit next to me
And I’ll take you high
It’s alright
It’s alright
So come over here, sit next to me
We can see where things go naturally
Just say the word and I’ll part the sea
Just come over here, sit next to me
It’s alright

Sit Next to Me (traduzione)

Ed è finita, è finita, sto facendo il giro di questi avvoltoi
Mi ha solo fatto pregare che sia più lungo, sentendo qualcosa di marcio
L'ultima volta che ti ho visto, ho detto "Che succede?"
e spinto fino in fondo
Poi ho provato a prenderti, ma siamo sempre in movimento
E ora è finita, siamo più vecchi, sintomi della cultura
E la notte non sta diventando più giovane, il giorno dopo è dietro l'angolo
Mi sento un po' tentato e sto rivelando la verità
Sto solo sbiadendo questi oratori perché ora tutto ciò che voglio sei tu
sto dicendo
Vieni qui, siediti accanto a me
Possiamo vedere dove vanno le cose naturalmente
Dì solo la parola e separerò il mare
Vieni qui, siediti accanto a me
E ti porterò in alto
Bene, non sto affrontando le mie intenzioni, ho disegnato il tuo uomo con il gesso
È un intervento di mezzanotte, non ho in programma di fermarlo
L'ultima volta che ti ho visto, ho detto che volevi mantenere la luce
Ma sono qui per dirti che non sto cercando di cambiarti idea
Va bene, ooh, va bene, ooh
Sì, vieni qui, siediti accanto a me
Possiamo vedere dove vanno le cose naturalmente
Dì solo la parola e separerò il mare
Vieni qui, siediti accanto a me
E ti porterò in alto
Va tutto bene
Va tutto bene
Quindi vieni qui, siediti accanto a me
Possiamo vedere dove vanno le cose naturalmente
Dì solo la parola e separerò il mare
Vieni qui, siediti accanto a me
Va tutto bene