Traduzione del testo della canzone (It's The Way) Nature Planned It - Four Tops

(It's The Way) Nature Planned It (originale)

Baby, don’t fight it
I’m comin' baby
Do you know how long a tree lives
Or the reason it grows?
You may ask me all these questions
But darling, no one knows
It should be clear, I really love you
Don’t ask me why, I just do
Do you ask the Lord who loves you
Why He paints the sky clear blue?
It’s the way, it’s the way nature planned it
We were meant, we were meant to stay together
It’s the way, it’s the way nature planned it
Oh, don’t ask me how long I’ll love you
When you’re gone, my heart aches
I’ll never, never leave you
Girl, all my life, for you I’d wait 'cause it’s the way
It’s the way, it’s the way nature planned it
We were meant, we were meant to stay together
It’s the way, it’s the way nature planned it
Don’t fight it, baby
I’m coming, girl
It should be clear, I really love you
Don’t ask me why, I just do 'cause it’s the way
It’s the way, it’s the way nature planned it
Like the stars and the sky and the beautiful heaven
It’s the way, it’s the way nature planned it
We were meant, we were meant to stay together
Why does a flower grow?
It’s the way, it’s the way nature planned it
Why does the river flow?
It’s the way, it’s the way nature planned it
We were meant, we were meant
We were meant, we were meant to stay together
Why does it rain?
It’s the way, it’s the way nature planned it
Why do I feel this way?
It’s the way, it’s the way nature planned it

(traduzione)

Tesoro, non combatterlo
Sto arrivando piccola
Sai quanto vive un albero
O il motivo per cui cresce?
Puoi farmi tutte queste domande
Ma tesoro, nessuno lo sa
Dovrebbe essere chiaro, ti amo davvero
Non chiedermi perché, lo semplicemente
Chiedi al Signore che ti ama
Perché dipinge il cielo di un azzurro chiaro?
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Eravamo destinati, dovevamo stare insieme
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Oh, non chiedermi per quanto tempo ti amerò
Quando te ne sei andato, il mio cuore fa male
Non ti lascerò mai, mai
Ragazza, tutta la mia vita, per te aspetterei perché è così
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Eravamo destinati, dovevamo stare insieme
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Non combatterlo, piccola
Sto arrivando, ragazza
Dovrebbe essere chiaro, ti amo davvero
Non chiedermi perché, lo semplicemente perché è così
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Come le stelle e il cielo e il bel cielo
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Eravamo destinati, dovevamo stare insieme
Perché cresce un fiore?
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Perché il fiume scorre?
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Eravamo destinati, eravamo destinati
Eravamo destinati, dovevamo stare insieme
Perché piove?
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato
Perché mi sento così?
È il modo, è il modo in cui la natura lo ha pianificato