Traduzione del testo della canzone When She Was a Girl - Four Tops

When She Was a Girl (originale)

She used to be
Everything to me
When she was my girl
When she was my girl
I held her near
Told her how much I cared
When she was my girl
When she was my girl
When she was my girl
There was laughter and loving in my world
Everyday
When she was my girl
Oh what joy she would bring
Now I’ve lost everything
She’s gone, gone, gone, gone, gone
I spend the night
Dreaming how she used to be
When she was my girl
When she was my girl
When she was my girl
There was laughter and loving in my world
Yes it was
Cause she was my girl
Oh what joy she would bring
Now I’ve lost everything
She’s gone, the big red girl has gone
She used to be
Everything to me
When she was my girl
When she was my girl
She, she, my girl
She’s so foxy can’t you see
And this girl belongs to me
She’s my girl
When we walk down the street
I would tell everyone we meet
This is my girl

When She Was a Girl (traduzione)

Lo era
Tutto a me
Quando era la mia ragazza
Quando era la mia ragazza
L'ho tenuta vicino
Le ho detto quanto ci tenessi
Quando era la mia ragazza
Quando era la mia ragazza
Quando era la mia ragazza
C'erano risate e amore nel mio mondo
Ogni giorno
Quando era la mia ragazza
Oh che gioia avrebbe portato
Ora ho perso tutto
È andata, andata, andata, andata, andata
Passo la notte
Sognando com'era una volta
Quando era la mia ragazza
Quando era la mia ragazza
Quando era la mia ragazza
C'erano risate e amore nel mio mondo
Si lo era
Perché era la mia ragazza
Oh che gioia avrebbe portato
Ora ho perso tutto
Se n'è andata, la grande ragazza rossa se n'è andata
Lo era
Tutto a me
Quando era la mia ragazza
Quando era la mia ragazza
Lei, lei, la mia ragazza
È così folle che non riesci a vedere
E questa ragazza appartiene a me
È la mia ragazza
Quando camminiamo per strada
Lo direi a tutti quelli che incontriamo
Lei è la mia ragazza