Traduzione del testo della canzone Went Up - FRAN¢

Went Up (originale)

Bought my crib straight cash
(Price of the brick went up)
Shawty wet I made a splash
(Price of the brick went up)
Bout 200 on the dash
(Price of the brick went up)
And we know you need it fast
(Price of the brick went up)
Price of the brick went up (Yuh)
Price of the brick went up (Yuh)
Neck and wrist lit up (Yuh)
And my fist lit up (Yuh)
Price of the brick went up (Okayee)
Price of the brick went up (Yuh)
12 can’t sit with us (Yuh)
Price of the brick went up
Like Prop Joe and Marlo (uhhh)
Niggas moving hard dope (yup)
When they ask me what I know (yup)
I’m vacant like Chris Partlow (nigga I’m nowhere)
I said I’m vacant like Chris Partlow
Or Snoop and Michael, screws get tighter
And you sing like you with tidal (sing like, sing like, sing like, sing like)
Yeah yeah you sing like school recitals
Feds ask questions, you hit high notes
Yeah you sing like you is Michael
(sing like, sing like, sing like, sing like)
Yeah You testify like you is bible
So in jail you suicidal
If you snitch you crewicidal (Real shit)
Yeah yeah you know I’m right (yeah)
Never messed with white (yeah)
Never in my life (yeah)
And I never lied (yeah)
But my niggas tried (yeah)
And my niggas died (yeah)
So you know I cried (yeah)
I said you know I cried (yeah)
I just can’t see why (yeah)
Why they had to die (yeah)
Now I’m dead inside (yeah)
Should be by my side (yeah)
But we still gon ride (yeah)
Every fucking night (yeah)
Bought my crib straight cash
(Price of the brick went up)
Shawty wet I made a splash
(Price of the brick went up)
Bout 200 on the dash
(Price of the brick went up)
And we know you need it fast
(Price of the brick went up)
Price of the brick went up (Yuh)
Price of the brick went up (Yuh)
Neck and wrist lit up (Yuh)
And my fist lit up (Yuh)
Price of the brick went up (Okayee)
Price of the brick went up (Yuh)
12 can’t sit with us (Yuh)
Price of the brick went up
Like Omar and Weebay (yuh)
Niggas die every day (yuh)
Shootouts every weekend
Funerals on week days (may he Rest In Peace)
For Petes sake
Cut dope like a cheesecake (yuh)
Give you 24 years (uhh)
When they catch your ass with 3/8ths (real shit)
Uhh Yeah and the judge a cheapskate (yup)
Get his money’s worth, and then he push back your release date
(Real shit)
Like a album we was waiting for, (yup)
Life you couldn’t hate it more, (yup)
Be here til your 84
Look I get it (yeah)
Niggas tryna get it (yeah)
And I played ball so I never had to live it (yeah)
And they getting digits (yeah)
Bricks tall as a midget (yeah)
Homie didn’t listen it’s been 3 years he been missin (yeah)
He was on a mission (yeah) Said that he could flip it (yeah)
Daughter just turned 8 and everyday she fucking miss him (yeah)
Know it’s unrealistic, (yeah) with no pot to piss in (yeah)
But pay attention to what I’m saying don’t just listen (real shit)
Bought my crib straight cash
(Price of the brick went up)
Shawty wet I made a splash
(Price of the brick went up)
Bout 200 on the dash
(Price of the brick went up)
And we know you need it fast
(Price of the brick went up)
Price of the brick went up (Yuh)
Price of the brick went up (Yuh)
Neck and wrist lit up (Yuh)
And my fist lit up (Yuh)
Price of the brick went up (Okayee)
Price of the brick went up (Yuh)
12 can’t sit with us (Yuh)
Price of the brick went up

Went Up (traduzione)

Ho comprato la mia culla direttamente in contanti
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Shawty wet ho fatto un spruzzo
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Circa 200 sul cruscotto
(Il prezzo del mattone è aumentato)
E sappiamo che ne hai bisogno in fretta
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
Collo e polso illuminati (Yuh)
E il mio pugno si è illuminato (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato (Okay)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
12 non possono sedersi con noi (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato
Come Prop Joe e Marlo (uhhh)
I negri si muovono con la droga dura (sì)
Quando mi chiedono cosa so (sì)
Sono vacante come Chris Partlow (negro non sono da nessuna parte)
Ho detto che sono vacante come Chris Partlow
Oppure Snoop e Michael, le viti si fanno più strette
E canti come te con Tidal (canta come, canta come, canta come, canta come)
Sì sì, canti come recital scolastici
I federali fanno domande, tu tocchi note alte
Sì, canti come se fossi Michael
(canta come, canta come, canta come, canta come)
Sì, testimoni come se fossi la Bibbia
Quindi in prigione hai tendenze suicide
Se fai la spia sei un equipaggioicida (vera merda)
Sì sì, sai che ho ragione (sì)
Mai pasticciato con il bianco (sì)
Mai nella mia vita (sì)
E non ho mai mentito (sì)
Ma i miei negri ci hanno provato (sì)
E i miei negri sono morti (sì)
Quindi sai che ho pianto (sì)
Ho detto sai che ho pianto (sì)
Non riesco proprio a capire perché (sì)
Perché dovevano morire (sì)
Ora sono morto dentro (sì)
Dovrebbe essere al mio fianco (sì)
Ma continueremo a cavalcare (sì)
Ogni fottuta notte (sì)
Ho comprato la mia culla direttamente in contanti
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Shawty wet ho fatto un spruzzo
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Circa 200 sul cruscotto
(Il prezzo del mattone è aumentato)
E sappiamo che ne hai bisogno in fretta
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
Collo e polso illuminati (Yuh)
E il mio pugno si è illuminato (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato (Okay)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
12 non possono sedersi con noi (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato
Come Omar e Weebay (yuh)
I negri muoiono ogni giorno (yuh)
Shootout ogni fine settimana
Funerali nei giorni feriali (possa riposare in pace)
Per amor di Petes
Taglia la droga come una cheesecake (yuh)
Ti do 24 anni (uhh)
Quando ti beccano il culo con 3/8 (vera merda)
Uhh Sì e il giudice è un taccagno (sì)
Ottieni il valore dei suoi soldi, e poi rimanda la tua data di rilascio
(Vera merda)
Come un album che stavamo aspettando, (sì)
La vita non potresti odiarla di più, (sì)
Sii qui fino al tuo 84
Guarda, ho capito (sì)
I negri cercano di capirlo (sì)
E ho giocato a pallone, quindi non ho mai dovuto viverlo (sì)
E ottengono cifre (sì)
Mattoni alti come un nano (sì)
L'amico non ha ascoltato, sono passati 3 anni che gli mancava (sì)
Era in missione (sì) Ha detto che poteva capovolgerlo (sì)
La figlia ha appena compiuto 8 anni e ogni giorno le manca cazzo (sì)
So che non è realistico, (sì) senza erba in cui pisciare (sì)
Ma presta attenzione a quello che sto dicendo, non limitarti ad ascoltare (merda vera)
Ho comprato la mia culla direttamente in contanti
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Shawty wet ho fatto un spruzzo
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Circa 200 sul cruscotto
(Il prezzo del mattone è aumentato)
E sappiamo che ne hai bisogno in fretta
(Il prezzo del mattone è aumentato)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
Collo e polso illuminati (Yuh)
E il mio pugno si è illuminato (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato (Okay)
Il prezzo del mattone è aumentato (Yuh)
12 non possono sedersi con noi (Yuh)
Il prezzo del mattone è aumentato