| Something Blue (originale) | Something Blue (traduzione) |
|---|---|
| All I ever wanted was to be able to sing so that when our woes all became too | Tutto ciò che ho sempre desiderato era poter cantare in modo che quando i nostri guai diventassero anche tutti |
| much I could surround us with a beautiful thing | tanto potrei circondarci di una cosa bella |
| All I ever wanted was to be able to dance so that when i don’t have anything to | Tutto quello che ho sempre desiderato era poter ballare in modo che quando non avessi niente da fare |
| say I would be able to keep up the romance | dico che sarei in grado di continuare la storia d'amore |
| The only thing I ever got was you | L'unica cosa che ho avuto sei stato tu |
| You only ever wanted something blue | Hai sempre voluto solo qualcosa di blu |
| Blue anything, a wedding ring | Qualsiasi cosa blu, una fede nuziale |
| A chance fleeting that our darkest days, they are numbered, counting in reverse | Una possibilità fugace che i nostri giorni più bui siano contati, contando al contrario |
| All I ever wanted was a sky that would not fall for a day | Tutto ciò che ho sempre desiderato era un cielo che non cadesse per un giorno |
| So that I could look up and look down again thinking everything makes some | In modo da poter guardare in alto e guardare di nuovo in basso pensando che tutto ne faccia qualcosa |
| sense in some way | senso in qualche modo |
