Traduzione del testo della canzone It Was Love - Frank Duval

It Was Love (originale)

Something strange was in the air when I woke up last night.
A special formed light and a far away voice was talking to me:
Give me your love
Try to believe in feelings.
Give me your love
Try to believe in me.
Give me your love
Time has a special value
A moment of love that’s eternity.
Give me your love
You’ll find a door of glass and light
You’ll open it You’ll leave the night
You’ll never feel alone.
Give me your love
That’s the sign for you to rise
Into a new dimension of life
Give me your love.
The woice strange and light faded away when dawn came
And left me behind with these words in the air:
Give me your love
You’ll find a door of glass and light

It Was Love (traduzione)

Qualcosa di strano era nell'aria quando mi sono svegliato la scorsa notte.
Una luce formata in modo speciale e una voce lontana mi parlavano:
Dammi il tuo amore
Cerca di credere nei sentimenti.
Dammi il tuo amore
Prova a credere in me.
Dammi il tuo amore
Il tempo ha un valore speciale
Un momento d'amore che è l'eternità.
Dammi il tuo amore
Troverai una porta di vetro e luce
Lo aprirai Lascerai la notte
Non ti sentirai mai solo.
Dammi il tuo amore
Questo è il segno che devi elevarti
In una nuova dimensione della vita
Dammi il tuo amore.
La voce strana e la luce svanirono quando venne l'alba
E mi ha lasciato indietro con queste parole nell'aria:
Dammi il tuo amore
Troverai una porta di vetro e luce