Traduzione del testo della canzone Fui Tu Primer Amor - Frank Reyes

Fui Tu Primer Amor (originale)

No me canso de pensar en lo que hiciste
Te casaste con ese hombre sin amarlo
Tu sabes muy bien que yo fui tu primer amor
Y me dejaste para causarme dolor
Me dejaste trite y solo y sin tu amor
Y otro tiene lo que pertenece a mi
Es muy duro de pensar lo que tu hiciste
Por que yo se que estas pensando solo en mi
(tu y tu)
Que juraste darme amor toda la vida
Me tiraste en un rincon por fantacia
Que conociste en las calles en tu andar
(tu y tu)
Que estas con el y estas fingiendo ser feliz
Pero yo se que no es verdad
Por que nunca ha existido amor
Entre el y tu
{que hiciste mujer… yo que tanto te ame
Y te fuiste a refugiar en otros brazos}
No te enganes por que te puede enfermar
En ese caso muchos llegan a morir
Si el amor es de verdad es dificil de ocultar
Por eso yo no me canso de pensar
Por que tu queriendome me abandonaste
Y te fuiste a refugiar en otros brazos
No quiere siquiera hablar y te la pasa pensando
Y muchas veces siempre termina llorando
(tu y tu)
Que juraste darme amor toda la vida
Me tiraste en un rincon por fantacia
Que conociste en las calles en tu andar
(tu y tu)
Que estas con el y estas fingiendo ser feliz
Pero yo se que no es verdad
Por que nunca ha existido amor
(entre el) y tu
(entre el) y tu
(entre el) y tu
(entre el) y tu
(entre el) y tu

(traduzione)

Non mi stanco mai di pensare a quello che hai fatto
Hai sposato quell'uomo senza amarlo
Sai benissimo che sono stato il tuo primo amore
E mi hai lasciato per causarmi dolore
mi hai lasciato triste e solo e senza il tuo amore
E un altro ha ciò che mi appartiene
È molto difficile pensare a quello che hai fatto
Perché so che stai pensando solo a me
(tu e voi)
Che hai giurato di darmi amore per tutta la vita
Mi hai gettato in un angolo per fantasia
Che hai incontrato per le strade durante la tua passeggiata
(tu e voi)
Che sei con lui e fai finta di essere felice
Ma so che non è vero
Perché non c'è mai stato l'amore
tra lui e te
{cosa hai fatto donna... ti amo così tanto
E sei andato a rifugiarti in altre braccia}
Non lasciarti ingannare perché può farti star male
In tal caso molti vengono a morire
Se l'amore è reale, è difficile da nascondere
Ecco perché non mi stanco di pensare
Perché tu, amandomi, mi hai abbandonato
E sei andato a rifugiarti in altre braccia
Lui non vuole nemmeno parlare e tu continui a pensare
E molte volte finisce sempre per piangere
(tu e voi)
Che hai giurato di darmi amore per tutta la vita
Mi hai gettato in un angolo per fantasia
Che hai incontrato per le strade durante la tua passeggiata
(tu e voi)
Che sei con lui e fai finta di essere felice
Ma so che non è vero
Perché non c'è mai stato l'amore
(tra lui) e te
(tra lui) e te
(tra lui) e te
(tra lui) e te
(tra lui) e te