Traduzione del testo della canzone The Last Call for Love - Frank Sinatra, Tommy Dorsey

The Last Call for Love (originale)

The moment has come, I hear a drum
Or is it my heart dear, beating this way
There’s work to be done, done with a gun
There goes the bugle, I hear it say
It’s the last call for love, time to say Fare thee well
Let the taps tell you all that my heart dare not tell
With your eyes in the stars of Old Glory
Can I help but be faithful to you
Till we meet on the day we’re dreaming of
It’s the last call for love
It’s the last call for love, sweetheart

The Last Call for Love (traduzione)

Il momento è arrivato, sento un tamburo
O è il mio cuore, caro, che batte in questo modo
C'è del lavoro da fare, fatto con una pistola
Ecco la tromba, lo sento dire
È l'ultima chiamata all'amore, è ora di dire addio
Lascia che i rubinetti ti dicano tutto ciò che il mio cuore non osa dire
Con i tuoi occhi nelle stelle di Old Glory
Posso fare a meno di esserti fedele
Finché non ci incontreremo nel giorno che sogniamo
È l'ultima chiamata all'amore
È l'ultima chiamata all'amore, tesoro