Traduzione del testo della canzone You Might Have Belonged to Another - Frank Sinatra, Tommy Dorsey

You Might Have Belonged to Another (originale)

You might have belonged to another
We might never have met
You might have chosen another
For you are a much better bet
You could have married a captain of a luxury ship at sea
There was a wizard at polo was a socialized bee
Remember the movie director who made five thousand a week
And there was a diamond collector who had the same technique
You knew a prince, a duke and a lord
You had your choice of the three
You might have belonged to another
By luck you settled for me

(traduzione)

Potresti appartenere a un altro
Forse non ci saremmo mai incontrati
Potresti averne scelto un altro
Perché sei una scommessa molto migliore
Avresti potuto sposare un capitano di una nave di lusso in mare
C'era un mago al polo era un'ape socializzata
Ricorda il regista che guadagnava cinquemila dollari a settimana
E c'era un collezionista di diamanti che aveva la stessa tecnica
Hai conosciuto un principe, un duca e un signore
Avevi la tua scelta tra i tre
Potresti appartenere a un altro
Per fortuna ti sei accontentato di me