Traduzione del testo della canzone Gotta Man - Frankee

Gotta Man (originale)

At the bar when this six foot star
Came walking my way
He said shorty your looking kinda bored
Do you mind if I stay
My best friend said you gotta talk
'Cause I think he plays for Atlanta Hawks
But I can’t play, maybe someday
But right now I’m okay
I gotta man
(What's that got to do with me?)
I gotta man
(I'm not tryin' to hit at, see)
I gotta man
(What's that got to do with me?)
I gotta man
(I'm not tryin' to hit at)
I gotta man and he may not be a baller
But he’s so good to me
He’s around, pick up every time I call him
And he makes me so happy
See there’s this guy from New York
That I know wanna be with me
Got it all, plenty ends
Plenty friends from my house in Miami
Takes lots of trips, wanted me to go
And then one day I had to let him go
It sounds good and it’s real sweet
But my man’s all I need
I gotta man
(What's that got to do with me?)
I gotta man
(I'm not tryin' to hit at, see)
I gotta man
(What's that got to do with me?)
I gotta man
(I'm not tryin' to hit at)
I gotta man and he may not be a baller
But he’s so good to me
He’s around, pick up every time I call him
And he makes me so happy
I don’t want nobody else plus
He’s perfect for me that’s what’s up
Can’t nobody do it better
No worries and I’m happy
He’s all that I need, all I want
He’s perfect for me that what’s up
Can’t nobody love me better
No worries and I’m happy
I gotta man
(What's that got to do with me?)
I gotta man
(I'm not tryin' to hit at, see)
I gotta man
(What's that got to do with me?)
I gotta man
(I'm not tryin' to hit at)
I gotta man and he may not be a baller
But he’s so good to me
He’s around pick up every time I call him
And he makes me so happy

(traduzione)

Al bar quando questa stella di sei piedi
È venuto a modo mio
Ha detto che sembri un po' annoiato
Ti dispiace se rimango
Il mio migliore amico ha detto che devi parlare
Perché penso che suoni per gli Atlanta Hawks
Ma non posso giocare, forse un giorno
Ma in questo momento sto bene
Devo uomo
(Che cosa ha a che fare con me?)
Devo uomo
(Non sto cercando di colpire, vedi)
Devo uomo
(Che cosa ha a che fare con me?)
Devo uomo
(Non sto provando a colpire)
Devo essere un uomo e lui potrebbe non essere un ballerino
Ma è così buono con me
È in giro, rispondi ogni volta che lo chiamo
E mi rende così felice
Vedi, c'è questo ragazzo di New York
Che so che voglio stare con me
Ho tutto, un sacco di cose finiscono
Un sacco di amici da casa mia a Miami
Fa molti viaggi, volevo che ci andassi
E poi un giorno ho dovuto lasciarlo andare
Suona bene ed è davvero dolce
Ma il mio uomo è tutto ciò di cui ho bisogno
Devo uomo
(Che cosa ha a che fare con me?)
Devo uomo
(Non sto cercando di colpire, vedi)
Devo uomo
(Che cosa ha a che fare con me?)
Devo uomo
(Non sto provando a colpire)
Devo essere un uomo e lui potrebbe non essere un ballerino
Ma è così buono con me
È in giro, rispondi ogni volta che lo chiamo
E mi rende così felice
Non voglio nessun altro più
È perfetto per me questo è quello che succede
Nessuno può farlo meglio
Nessun problema e sono felice
È tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò che voglio
È perfetto per me che come va
Nessuno può amarmi meglio
Nessun problema e sono felice
Devo uomo
(Che cosa ha a che fare con me?)
Devo uomo
(Non sto cercando di colpire, vedi)
Devo uomo
(Che cosa ha a che fare con me?)
Devo uomo
(Non sto provando a colpire)
Devo essere un uomo e lui potrebbe non essere un ballerino
Ma è così buono con me
È in giro a rispondere ogni volta che lo chiamo
E mi rende così felice