Traduzione del testo della canzone Goin' Down Slow - Free

Goin' Down Slow (originale)

Yes I’ve had my fun
If I don’t get well no more
Yes I’ve had my fun, baby
If I don’t get well no more
You see I have this pain in me
An I’m goin' down slow
Won’t somebody write my mother
Tell her the shape I’m in
Please write my mother
Tell her to pray for me
Tell her to forgive my sin
Tell her don’t send no doctor
Yes a doctor can do me no good
Yes no doctor mama
Doctor can do me no good
But you see through all of my trials
I never did all the things I could
On the next train south
Baby you can look for my…
On the next train south
Mama, you can look for…
Yes now if you see my baby baby
Yes you know I’m dead and gone

Goin' Down Slow (traduzione)

Sì, mi sono divertito
Se non stavo più bene
Sì, mi sono divertito, piccola
Se non stavo più bene
Vedi, ho questo dolore dentro di me
E sto andando piano
Qualcuno non scriverà a mia madre
Dille in che forma sono
Per favore, scrivi a mia madre
Dille di pregare per me
Dille di perdonare il mio peccato
Dille di non mandare nessun dottore
Sì, un medico non può farmi del bene
Sì no dottore mamma
Il dottore non può farmi bene
Ma puoi vedere attraverso tutte le mie prove
Non ho mai fatto tutte le cose che potevo
Sul prossimo treno sud
Tesoro puoi cercare il mio...
Sul prossimo treno sud
Mamma, puoi cercare...
Sì, ora se vedi il mio piccolo bambino
Sì, lo sai che sono morto e andato