Traduzione del testo della canzone Lying In The Sunshine - Free

Lying In The Sunshine (originale)

I’m lying in the sunshine
Just outside my door
Dreaming of the work i should do just lying on the floor
Fences need repairing
And money to be earned
But I’d rather sit right here
And think about the world
So let me lie in the sun
Let me dream all alone
Let my worries fly away
I’m happy here so let me stay
If you could only feel the same
Your world would be a peaceful place
So let us lie in the sun
Let us dream all alone
Let our worries fly away
So happy here and here we’ll stay
If you could only feel the same
Your world would be a peaceful place, yeah

(traduzione)

Sono sdraiato al sole
Appena fuori dalla mia porta
Sognando il lavoro che dovrei fare solo sdraiato sul pavimento
Le recinzioni devono essere riparate
E soldi da guadagnare
Ma preferirei sedermi qui
E pensa al mondo
Quindi lasciami sdraiare al sole
Lasciami sognare tutto solo
Lascia che le mie preoccupazioni volino via
Sono felice qui, quindi lasciami restare
Se solo tu potessi provare lo stesso
Il tuo mondo sarebbe un posto tranquillo
Quindi giaciamo al sole
Sogniamo da soli
Lascia che le nostre preoccupazioni volino via
Così felice qui e qui rimarremo
Se solo tu potessi provare lo stesso
Il tuo mondo sarebbe un posto tranquillo, sì