Traduzione del testo della canzone Je Ne Sais Pas Pourquoi - French Affair

Je Ne Sais Pas Pourquoi (originale)

Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
And not the lonely night
Without you by my side
Hope you might change your mind
And not the lonely night
It’s hurting deep inside
It’s getting meet the truth
But I can’t let you go
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
And not the lonely night
Without you by my side
It’s getting meet the truth
But I can’t let you go
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
Je ne sais pas pourquoi
I love you more than words can say (2x)

(traduzione)

Je ne sais pas pourquoi
Perché mi spezzi il cuore in due
Non c'è motivo per quello che fai
Ma sono ancora innamorato di te
Je ne sais pas pourquoi
Ti penso tutti i giorni
Oh, piccola, per favore, non andare via
Ti amo più di quanto le parole possano dire (2x)
E non la notte solitaria
Senza di te al mio fianco
Spero che tu possa cambiare idea
E non la notte solitaria
Fa male nel profondo
Sta incontrando la verità
Ma non posso lasciarti andare
Je ne sais pas pourquoi
Perché mi spezzi il cuore in due
Non c'è motivo per quello che fai
Ma sono ancora innamorato di te
Je ne sais pas pourquoi
Ti penso tutti i giorni
Oh, piccola, per favore, non andare via
Ti amo più di quanto le parole possano dire (2x)
E non la notte solitaria
Senza di te al mio fianco
Sta incontrando la verità
Ma non posso lasciarti andare
Je ne sais pas pourquoi
Perché mi spezzi il cuore in due
Non c'è motivo per quello che fai
Ma sono ancora innamorato di te
Je ne sais pas pourquoi
Ti penso tutti i giorni
Oh, piccola, per favore, non andare via
Ti amo più di quanto le parole possano dire (2x)
Je ne sais pas pourquoi
Ti amo più di quanto le parole possano dire (2x)