Traduzione del testo della canzone Checksum - From Monument To Masses

Checksum (originale)

Quit looking for some kind of mystery to be solved like there’s some sort of
magic behind any of it
This isn’t anything new, people have been doing it for centuries
Seeing what had to be done, finding friends, people to work with — to unite with
To get things moving
The names change, the faces change but the basics are there
You get people together and you make promises
It’s that simple, that’s how you move history
Yeah it ain’t perfect 'cause life ain’t perfect
We should just work — we got to
You’d just get to know other people, talk to them, build with them, be out there
'Cause in the end they’re just like you.
Lost and confused
If this is living, what is death?
If this is progress, what comes next?
When life can’t happen for the rest of us
For every foothold that we lost
For every broken people’s cause
We won’t regret look back and learn
We won’t regret

Checksum (traduzione)

Smettila di cercare una sorta di mistero da risolvere come se ci fosse una sorta di
magia dietro a tutto ciò
Non è niente di nuovo, le persone lo fanno da secoli
Vedere cosa doveva essere fatto, trovare amici, persone con cui lavorare e con cui unirsi
Per far muovere le cose
Cambiano i nomi, cambiano i volti ma le basi ci sono
Riunisci le persone e fai delle promesse
È così semplice, è così che sposti la cronologia
Sì, non è perfetto perché la vita non è perfetta
Dovremmo semplicemente lavorare, dobbiamo farlo
Dovresti semplicemente conoscere altre persone, parlare con loro, costruire con loro, essere là fuori
Perché alla fine sono proprio come te.
Perso e confuso
Se questo è vivere, cos'è la morte?
Se questo è progresso, cosa viene dopo?
Quando la vita non può accadere per il resto di noi
Per ogni punto d'appoggio che abbiamo perso
Per la causa di ogni popolo distrutto
Non ci pentiremo di guardare indietro e imparare
Non ce ne pentiremo