Traduzione del testo della canzone Awakening - Frosttide

Awakening (originale)

First snow dropped to the land
I opened my hand
Saw the old date
Realized my fate
I looked last time
To the land of mine
Now I have to go
I know my role
Black ink and a book
The last step I took
Are you ready for a fight?
We’ll show you our might!
Day by day
Our glory will rise
The story of us
Will rise from the dust
It’s time!
To raise our heads towards the sky
Last carefree sign
It’s time!
To change this land forever
Together
It’s time!
To create a new world
For us
It’s time!
To face the enemy for the last time
One last time
The journey has begun, under the sun
Together as once we’ll fight our way
Trough the darkest times
It’s time!
To raise our heads towards the sky
Last carefree sign
It’s time!
To change this land forever
Together
It’s time!
To create a new world
For us
It’s time!
To face the enemy for the last time
One last time

(traduzione)

La prima neve è caduta sulla terra
Ho aperto la mano
Ho visto la vecchia data
Ho realizzato il mio destino
Ho guardato l'ultima volta
Nella mia terra
Ora devo andare
Conosco il mio ruolo
Inchiostro nero e un libro
L'ultimo passo che ho fatto
Sei pronto per un combattimento?
Ti mostreremo la nostra forza!
Giorno per giorno
La nostra gloria sorgerà
La nostra storia
Si alzerà dalla polvere
È tempo!
Per alzare la testa al cielo
Ultimo segno spensierato
È tempo!
Per cambiare questa terra per sempre
Insieme
È tempo!
Per creare un nuovo mondo
Per noi
È tempo!
Per affrontare il nemico per l'ultima volta
Un'ultima volta
Il viaggio è iniziato, sotto il sole
Insieme come una volta combatteremo a modo nostro
Attraverso i tempi più bui
È tempo!
Per alzare la testa al cielo
Ultimo segno spensierato
È tempo!
Per cambiare questa terra per sempre
Insieme
È tempo!
Per creare un nuovo mondo
Per noi
È tempo!
Per affrontare il nemico per l'ultima volta
Un'ultima volta