Traduzione del testo della canzone Lost in Time - Frozen Crown

Lost in Time (originale)

Inside l was frozen
My heart was lost in time
Those words you had spoken
Left deserts in my mind
When lights go down
We’ll fall asleep again
As we were meant to be
Tonight you’ll see
Holding you tight
I’ll show you the way
To save you from damnation and despair
We’ll remind all the words we didn’t tell
As we were too afraid to take a blame
Shameless and blind
We’ll break off our chains
Only your arms can keep me warm
This cold December
Nothing here could ease my sorrow
Since you went away
You came back in time
Just to see the lights surrender
As you’ve been
What I ever needed and all that I need
Inside l was frozen
My heart was lost in time
Those words you had spoken
Left deserts in my mind
I’ll leave it be as tonight you’ll come to me
Covered in light to enlighten my dreams
Away from light, I couldn’t seize the day
I was too scared to see, could not believe
You’d left me aside and threw me away
Only your arms can keep me warm
This cold December
As you’ve been
What I ever needed and all that I need
Lies burn deep inside
But still I stand by your side
Together till the end of time

Lost in Time (traduzione)

Dentro ero congelato
Il mio cuore era perso nel tempo
Quelle parole che avevi detto
Ho lasciato dei deserti nella mia mente
Quando le luci si spengono
Ci addormenteremo di nuovo
Come dovevamo essere
Stanotte vedrai
Tenendoti stretto
Ti mostrerò la strada
Per salvarti dalla dannazione e dalla disperazione
Ricorderemo tutte le parole che non abbiamo detto
Dato che avevamo troppa paura per prenderci una colpa
Spudorato e cieco
Spezzeremo le nostre catene
Solo le tue braccia possono tenermi al caldo
Questo freddo dicembre
Niente qui potrebbe alleviare il mio dolore
Da quando te ne sei andato
Sei tornato nel tempo
Solo per vedere le luci arrendersi
Come lo sei stato tu
Quello di cui ho sempre avuto bisogno e tutto ciò di cui ho bisogno
Dentro ero congelato
Il mio cuore era perso nel tempo
Quelle parole che avevi detto
Ho lasciato dei deserti nella mia mente
Lascerò essere come stasera verrai da me
Coperto di luce per illuminare i miei sogni
Al riparo dalla luce, non riuscivo a cogliere l'attimo
Ero troppo spaventato per vedere, non potevo credere
Mi avevi lasciato da parte e gettato via
Solo le tue braccia possono tenermi al caldo
Questo freddo dicembre
Come lo sei stato tu
Quello di cui ho sempre avuto bisogno e tutto ciò di cui ho bisogno
Le bugie bruciano nel profondo
Ma sono ancora al tuo fianco
Insieme fino alla fine dei tempi