Traduzione del testo della canzone Game - FTISLAND

Game (originale)

Welcome to the Party night
Uso darake no Smile
Kimagurena Roulette
isshun de Good bye
Da la da la da…
I just wanna play Hora Life is a Game
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
I just wanna get fantastic Fake
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
Awa no yona Regret
Eien ni Go-round
Da la da la da…
I just wanna dance Kono Crazy World
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
I just wanna kiss Poker face Love
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
Da la da la da…
Take a bet… I just…
Win this Game… I just…
I just wanna play Hora Life is a Game
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
I just wanna get fantastic Fake
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
I just wanna dance Kono Crazy World
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
I just wanna kiss Poker face Love
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet!')
Welcome to the Party night
嘘だらけのSmile
気まぐれなRoulette
一瞬でGood-bye
Da la da la da…
I just wanna play ほらLife is a Game
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
I just wanna get ファンタスティックなFake
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
泡のようなRegret
永遠にGo-round
Da la da la da…
I just wanna dance このCrazy World
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
I just wanna kiss ポーカーフェイスなLove
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
Da la da la da…
Take a bet… I just…
Win this Game… I just…
I just wanna play ほらLife is a Game
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
I just wanna get ファンタスティックなFake
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
I just wanna dance このCrazy World
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')
I just wanna kiss ポーカーフェイスなLove
(Everybody say！ Everybody say！ 'Take a bet！')

Game (traduzione)

Benvenuto alla serata della festa
Uso darake no Sorridi
Roulette Kimguerena
isshun de Arrivederci
Da la da la da...
Voglio solo giocare a Hora La vita è un gioco
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Voglio solo ottenere fantastici Fake
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Awa no yona Rimpianti
Eien ni Go-round
Da la da la da...
Voglio solo ballare Kono Crazy World
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Voglio solo baciare la faccia di Poker Love
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Da la da la da...
Fai una scommessa... io solo...
Vinci questo gioco... io solo...
Voglio solo giocare a Hora La vita è un gioco
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Voglio solo ottenere fantastici Fake
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Voglio solo ballare Kono Crazy World
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Voglio solo baciare la faccia di Poker Love
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa!')
Benvenuto alla serata della festa
嘘だらけのSorridi
気まぐれな Roulette
一瞬でAddio
Da la da la da...
Voglio solo giocare a ほらLa vita è un gioco
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
Voglio solo ottenere ファンタスティックなFake
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
泡のようなRimpianto
永遠にGo-round
Da la da la da...
Voglio solo ballare このCrazy World
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
Voglio solo baciare ポーカーフェイスなAmore
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
Da la da la da...
Fai una scommessa... io solo...
Vinci questo gioco... io solo...
Voglio solo giocare a ほらLa vita è un gioco
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
Voglio solo ottenere ファンタスティックなFake
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
Voglio solo ballare このCrazy World
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')
Voglio solo baciare ポーカーフェイスなAmore
(Tutti dicono！ Tutti dicono！ 'Fai una scommessa！')