Testi di Atraco - Full

Atraco (originale)

Hoy cometí mi primer atraco y ahora
Tengo que quemar mi par de guantes blancos
No debe quedar ni una sola señal
Por medio, en todo este lugar
De tan oscuro misterio
Siempre te contaré toda la verdad, mi cielo
Pero me quedaré con la intimidad del infierno
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Aunque hoy, he de reconocer
Que no me importa volver, como un perro
Que me gusta romper
Las reglas de este juego
Empezamos a ser figuras de ajedrez
Sin tablero, sin nada que decir
Tan solo repetir el mismo movimiento
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Ya lo ves, no necesito huir
Me sobran los remedios
Para sustituir mi falta de complejos
Nunca supe fingir ni cambiar con el tiempo
Te mereces que te cante mis verdades
O que calle para siempre en nuestro juego de titanes
Ya no soy como quisiera, solo soy ese cobarde
Que no le importó ensuciarse las manos de barro y sangre

(traduzione)

Oggi ho commesso la mia prima rapina e ora
Devo bruciare il mio paio di guanti bianchi
Non dovrebbe rimanere un solo segno
Nel mezzo, dappertutto in questo posto
di un mistero così oscuro
Ti dirò sempre tutta la verità, mia cara
Ma manterrò la privacy dell'inferno
Non mi interessa quello che dicono
Io sono così e tu sei così
Oggi divento completamente casuale
E non mi interessa il rischio
Anche se oggi, devo ammetterlo
Che non mi dispiace tornare, come un cane
che mi piace rompere
Le regole di questo gioco
Abbiamo iniziato a essere figure di scacchi
Niente tavola, niente da dire
Ripeti semplicemente lo stesso movimento
Non mi interessa quello che dicono
Io sono così e tu sei così
Oggi divento completamente casuale
E non mi interessa il rischio
Vedi, non ho bisogno di scappare
Ho un sacco di rimedi
Per sostituire la mia mancanza di complessi
Non ho mai saputo fingere o cambiare con il tempo
Ti meriti che ti canti le mie verità
O tacere per sempre nel nostro gioco di titani
Non sono più come vorrei, sono solo quel vigliacco
Che non gli dispiaceva sporcarsi le mani di fango e sangue