Traduzione del testo della canzone Blue Green Day - Full Devil Jacket

Blue Green Day (originale)

Into the darkness we run
See their faces full of blood
Take this rib from
Take this bread from me Blue green day, no need for tomorrow
And you face the face that you could not face at the bottom
Holes are growing deeper still
Cannot find the space to fill
Take this rib from
Blue green day, no need for tomorrow
And you face the face that you could not face at the bottom
I know you can’t believe
I feel I’ve been deceived
No need for tomorrow
And you face the face that you could not face at the bottom
That man he’d pay just to feel your soul up He’s got a burning way and he wants to make you give up It’s a blue green day

(traduzione)

Nell'oscurità corriamo
Guarda i loro volti pieni di sangue
Prendi questa costola da
Prendi questo pane da me Giorno verde azzurro, non c'è bisogno di domani
E affronti la faccia che non potresti affrontare in fondo
I buchi stanno diventando sempre più profondi
Impossibile trovare lo spazio da riempire
Prendi questa costola da
Giornata verde blu, non c'è bisogno di domani
E affronti la faccia che non potresti affrontare in fondo
So che non puoi crederci
Sento di essere stato ingannato
Non c'è bisogno di domani
E affronti la faccia che non potresti affrontare in fondo
Quell'uomo che pagherebbe solo per sentirti l'anima Ha un vicolo ardente e vuole farti desistere È una giornata verde-blu