Testi di Fade Away - Funeral Dress

Fade Away - Funeral Dress
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fade Away, artista - Funeral Dress.
Data di rilascio: 30.09.2001
Linguaggio delle canzoni: inglese

Fade Away

(originale)
Living heartache in black and grey
Everyday I’m living in sorrow
Will there be no tomorrow
Searching for the right song to play
Hoping you might change your mind
If I find the right rhyme or phrase
I wanted to write something hauntingly beautiful
But I don’t know if I came through
The words that I’m saying
The song that I’m playing
Maybe I just play the fool
But if that’s what you say
I’ll just fade away
Living heartache deep in denial
All the while you tell me you’re leaving
But I keep on believing
Holding back the tears with a smile
Hoping though I hear the word never
That you don’t mean forever (oh no)
I wanted to be part of your perfect fairytale
But I don’t know if this comes true
As you grow bolder
You feel so much colder
Maybe you just play it cool
I wanted to tell you you’re hauntingly beautiful
As this might be my last chance to Your pace has been slowing
You know where I’m going
But you’re not going to follow
And it’s harder to swallow each day
'Cause if there’s no tomorrow
I’ll just fade away
Yeah I’ll just fade away
I’ll just fade away
(traduzione)
Mal di cuore vivente in nero e grigio
Ogni giorno vivo nel dolore
Non ci sarà domani
Ricerca del brano giusto da riprodurre
Sperando che tu possa cambiare idea
Se trovo la rima o la frase giusta
Volevo scrivere qualcosa di ossessivamente bello
Ma non so se ci sono riuscito
Le parole che sto dicendo
La canzone che sto suonando
Forse faccio solo lo stupido
Ma se è quello che dici
Mi limiterò a svanire
Angoscia vivente nel profondo della negazione
Per tutto il tempo mi dici che te ne vai
Ma continuo a crederci
Trattenendo le lacrime con un sorriso
Sperando però di sentire la parola mai
Che non intendi per sempre (oh no)
Volevo essere parte della tua favola perfetta
Ma non so se questo si avvererà
Man mano che diventi più audace
Ti senti così molto più freddo
Forse sei semplicemente fantastico
Volevo dirti che sei straordinariamente bella
Poiché questa potrebbe essere la mia ultima possibilità Il tuo ritmo sta rallentando
Sai dove sto andando
Ma non hai intenzione di seguirlo
Ed è più difficile da ingoiare ogni giorno
Perché se non c'è domani
Mi limiterò a svanire
Sì, svanirò
Mi limiterò a svanire
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Real Enemy 2002
Animal 2007
Watch Your Back 2007
Pogo Never Stops 2007
Belgium's Burning 2009
Never Forever 2009
The Pogo Never Stops 2006

Testi dell'artista: Funeral Dress

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Pra Ninguém 2021
Boy Falls From The Sky 2011
Virgencita 2023
Ele Doğru 1999
Odplivnutí 2013
Munachi 2015
Devils 2010
Camuflash 2003
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016