Traduzione del testo della canzone Sell Me a Dream - Fusion, Quincy Oyenuga, Raseye Wellington

Sell Me a Dream (originale)

Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Yo, don’t tell me that you’re not like that
Last week, you was my room and that
Now you wanna chat 'bout your ex and that
Bun that, I beg you don’t get me mad
If you’re straight to the point, let’s go
If you wanna act up, go home
Cause time is money and money is time
And you know that I need my dough
Please stop calling my phone
This girl won’t leave me alone
One-night stand, no feelings, yo
Please don’t act like we’re dealing dope
Cause I don’t wanna sell you a dream
Take time 'fore you waste time on me
And there’s bare fish in the sea
So please don’t tell me it’s me that you need
Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Yo, when I met this girl and she gave me her number
Real good looking, had breast and bumper
Came to my yard to come get the monster
Staring at me like «who's this joker?»
What?
What’d you mean, girl?
Talking like you wanna beat, girl
Come mine like you wanna sleep, girl
Don’t be selling me your dream, girl
Take time 'fore I send you home
I know you want this D on the low
Snapchat pics and that
And you’ve seen me and now you wanna lipse and that
Don’t know where your lips have been
So take time, draw for the Listerene
There’s no convincing me
That lip gloss don’t mean shit to me
Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Yo, why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Why you wanna sell me the dream?
Please don’t sell me your dream

(traduzione)

Yo, perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Yo, non dirmi che non sei così
La scorsa settimana eri la mia stanza e così via
Ora vuoi chattare sulla tua ex e cose del genere
Bun, ti prego di non farmi arrabbiare
Se vai dritto al punto, andiamo
Se vuoi recitare, vai a casa
Perché il tempo è denaro e il denaro è tempo
E sai che ho bisogno del mio impasto
Per favore, smetti di chiamare il mio telefono
Questa ragazza non mi lascerà solo
Un'avventura di una notte, senza sentimenti, yo
Per favore, non comportarti come se stessimo spacciando droga
Perché non voglio venderti un sogno
Prenditi del tempo prima di perdere tempo con me
E ci sono pesci nudi nel mare
Quindi per favore non dirmi che sono io di cui hai bisogno
Yo, perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Yo, quando ho incontrato questa ragazza e lei mi ha dato il suo numero
Davvero bello, aveva seno e paraurti
Sono venuto nel mio cortile per venire a prendere il mostro
Fissandomi come "chi è questo burlone?"
Che cosa?
Cosa vuoi dire, ragazza?
Parlando come se volessi battere, ragazza
Vieni mio come se volessi dormire, ragazza
Non vendermi il tuo sogno, ragazza
Prenditi del tempo prima che ti mandi a casa
So che vuoi questa D al minimo
Foto di Snapchat e così via
E mi hai visto e ora vuoi labbra e cose del genere
Non so dove siano state le tue labbra
Quindi prenditi del tempo, disegna per il Listerene
Non c'è modo di convincermi
Quel lucidalabbra non significa un cazzo per me
Yo, perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Yo, perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Perché vuoi vendermi il sogno?
Per favore, non vendermi il tuo sogno