Traduzione del testo della canzone Please Let Me Be - Future Of Forestry

Please Let Me Be (originale)

Please let me be
Darling, cause just so much has happened to me
Through the maze of a woodland I’ve gone
Don’t make me say
All that stirs when I’m (we're) lying awake
While I look for my heart, you’ll find yours
Leave what is mine
Give it space give it rest give it time
Lets just move with with the moonlight this night
Let me be, till its right
Let me be while you’re holding me tight
See the world through a veil
Sometimes we are none but too fragile and frail
Will you wait for my heart to find yours
Let me be, till its right
Let me be while you’re holding me tight
Let me be, give me time
Find the where and someday and we’ll know why
Let me be, let reasons go by
Let me be while you’re holding me tight.

Please Let Me Be (traduzione)

Per favore, lasciami essere
Tesoro, perché mi sono successe così tante cose
Attraverso il labirinto di un bosco sono andato
Non farmi dire
Tutto ciò si agita quando sono (stiamo) sveglio
Mentre io cerco il mio cuore, tu troverai il tuo
Lascia ciò che è mio
Dagli spazio, dagli riposo, dagli tempo
Muoviamoci con il chiaro di luna questa notte
Lasciami essere, finché non è giusto
Fammi essere mentre mi tieni stretto
Guarda il mondo attraverso un velo
A volte non siamo altro che troppo fragili e fragili
Aspetterai che il mio cuore trovi il tuo
Lasciami essere, finché non è giusto
Fammi essere mentre mi tieni stretto
Lasciami essere, dammi tempo
Trova il dove e un giorno e sapremo perché
Lasciami essere, lascia che le ragioni passino
Fammi essere mentre mi tieni stretto.