Traduzione del testo della canzone Twilight - Future Of Forestry

Twilight (originale)

Twilight
Once upon a time
When we were young
We thought wed escape from it all
But we were wrong
Then unexpectedly
Were in a dream
So faintly we didnt notice
Or did we?
Enter the other side
It sounds like a lullaby
In this twilight
We are pale
On this frail side
Nothing else could be so real
Is it nostalgia?
Is it the sun?
Cause it wont leave us alone
And were still young
When we sat down to pray
If you saw my eyes
Youd know I just couldnt close them
Not all night
Enter to the other side
It sounds like a lullaby
In this twilight
We are pale
On this frail side
Nothing else could be so real

(traduzione)

Crepuscolo
C'era una volta
Quando eravamo giovani
Pensavamo che saremmo scappati da tutto
Ma ci sbagliavamo
Poi inaspettatamente
Erano in un sogno
Quindi debolmente non ce ne siamo accorti
O noi?
Entra dall'altra parte
Suona come una ninna nanna
In questo crepuscolo
Siamo pallidi
Da questo lato fragile
Nient'altro potrebbe essere così reale
È nostalgia?
È il sole?
Perché non ci lascerà solo
Ed erano ancora giovani
Quando ci siamo seduti a pregare
Se hai visto i miei occhi
Sapresti che non potevo chiuderli
Non tutta la notte
Entra dall'altro lato
Suona come una ninna nanna
In questo crepuscolo
Siamo pallidi
Da questo lato fragile
Nient'altro potrebbe essere così reale