Traduzione del testo della canzone Dog Year - G Perico

Dog Year (originale)

Motherfucker, please, catch me in the streets
Real hot boy playin' 400 degrees
Yosemite Sam, I don’t hang if I don’t got it
Might use a fake name, I ain’t carryin' no wallet, shit
Ask me no questions I tell you no lies
Look me in my face, can you tell that I’m high
Boy got cracked on trial for a murder
Seen his mama pass out when they read out the verdict
I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survive here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Feel like I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survived here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Everybody gotta keep livin'
I’m on a whole other level, rich Crippin'
Representin' 10−8 'til the endin'
Don’t ask how I’m feelin', I ain’t workin' with no feelings
Worth over a million still be where they killin'
Still shootin' craps in the back of the buildin'
Tell me what they hit fo', nigga, when you get home
That meth takin' niggas out, please don’t disappoint me
I been gettin' paid, I can’t lie about that
In the latest new car ridin' 'round with my strap
A lotta shit changed, now I got expensive habits
I got better girls now, I don’t fuck with ratchets
I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survive here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Feel like I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survived here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Everybody run when they pull out them guns
Everybody tough 'til their homie get puffed
Real friends don’t let friends drive drunk
In LA your real friends shoot you up
You got death on your back, you might not make it through the summer
I got staff all paid to bust my burners
What make you think you a real one?
Boy, you ain’t never even did nothin'
Feel like it’s me against everybody, all you niggas
Keep gettin' paid while the world keep spinnin'
Kept runnin' plays locked up in the system
Keep runnin' plays 'til I’m up one billion
I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survive here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Feel like I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survived here
Three sixty-five 'round here is like a dog year

(traduzione)

Figlio di puttana, per favore, prendimi per le strade
Ragazzo davvero sexy che gioca a 400 gradi
Yosemite Sam, non mi blocco se non ce l'ho
Potrebbe usare un nome falso, non porto nessun portafoglio, merda
Non farmi domande, non ti dico bugie
Guardami in faccia, puoi dire che sono fatto
Il ragazzo è stato processato per un omicidio
Ha visto sua madre svenire quando hanno letto il verdetto
Sto finendo il tempo qui
Se non ottieni la vita, vieni ucciso e muori qui
Ma in qualche modo sopravvivo qui
Tre e sessantacinque qui sono come un anno canino
Mi sento come se stessi finendo il tempo qui
Se non ottieni la vita, vieni ucciso e muori qui
Ma in qualche modo sono sopravvissuto qui
Tre e sessantacinque qui sono come un anno canino
Tutti devono continuare a vivere
Sono su un altro livello, ricco Crippin'
Rappresentando '10-8 'fino alla fine'
Non chiedere come mi sento, non sto lavorando senza sentimenti
Vale più di un milione di essere ancora dove uccidono
Sto ancora sparando a dadi nel retro dell'edificio
Dimmi che cosa hanno colpito, negro, quando torni a casa
Quella metanfetamina che porta fuori i negri, per favore non deludermi
Sono stato pagato, non posso mentire su questo
Nell'ultima nuova macchina in giro con la mia cinghia
Molte cose sono cambiate, ora ho abitudini costose
Ora ho ragazze migliori, non scopo con i cricchetti
Sto finendo il tempo qui
Se non ottieni la vita, vieni ucciso e muori qui
Ma in qualche modo sopravvivo qui
Tre e sessantacinque qui sono come un anno canino
Mi sento come se stessi finendo il tempo qui
Se non ottieni la vita, vieni ucciso e muori qui
Ma in qualche modo sono sopravvissuto qui
Tre e sessantacinque qui sono come un anno canino
Tutti scappano quando tirano fuori le pistole
Tutti duri finché il loro amico non si gonfia
I veri amici non lasciano che gli amici guidino ubriachi
A LA i tuoi veri amici ti sparano
Hai la morte sulla schiena, potresti non farcela durante l'estate
Ho fatto pagare tutto il personale per rompere i miei bruciatori
Cosa ti fa pensare di essere un vero?
Ragazzo, non hai mai nemmeno fatto niente
Mi sento come se fossi io contro tutti, tutti voi negri
Continua a essere pagato mentre il mondo continua a girare
Continuava a eseguire riproduzioni bloccate nel sistema
Continua a correre fino a quando non avrò un miliardo
Sto finendo il tempo qui
Se non ottieni la vita, vieni ucciso e muori qui
Ma in qualche modo sopravvivo qui
Tre e sessantacinque qui sono come un anno canino
Mi sento come se stessi finendo il tempo qui
Se non ottieni la vita, vieni ucciso e muori qui
Ma in qualche modo sono sopravvissuto qui
Tre e sessantacinque qui sono come un anno canino