Traduzione del testo della canzone Ain't Talkin Bout Nothing - E-40, G Perico, Vince Staples

Ain't Talkin Bout Nothing (originale)

You ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
Uh
They ain’t talkin' bout shit, they talking bullshit
Put the rifle to your lip, longer than a pool stick
Walk down to my target, empty out the cartridge
Talking all that nonsense, turned his body to a carcass
My lil niggas heartless, they push the line the hardest
Open a sucker up, like a can of StarKist
Niggas don’t give a fuck and they are not my artist
Line a nigga up, but they are not my barbers
The black man, I want to see the black man having chicken
The woman is influenced by the gram, so she stripping
The other man be running it up, big money he be tripping
My left hand be arguing with my right hand when I’m whipping
Choppers under the cabinets, kitchen drawers and coaches
In the broken down public houses, where nerds get no passes
Got a glue trap for the mouses and a shovel for you snakes
What I say behind your back, I say it to your face
You ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
Yeah look
Shh, be quiet, niggas stop talking so much start sliding
I’m deaf to the bullshit, bullshit, niggas talking bullshit
Cali niggas with an FNN and a full clip
Rich crip, rich gangbanger, still in the hood one million dollars later
Still in the hood after all the times they raided
Fucked around and ended up number one of my generation
Woke up to a view of the city, 655, 50 bitch come ride with me
I got choices, can’t hear you niggas voices
Can’t stop a ghetto nigga that’s focused, bitch I’m explosive
Nigga I’m the shit, bitch I’m the nigga you’ve been tryna fuck with
Ain’t got time for niggas running they mouth
If you ain’t talkin' bout shit, I’m out
You ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig (Norf Side)
You ain’t talkin' bout nothing, nigga (Yah, yah)
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
Watchu saying
Watcha know about me, real stump down P
Two fingers, still who bangin'
Blue line station, shoot my patient friends
Fuck the enemy, tell 'em come and get at me
Brown bandana, dub chipping with the shits
Count my stack, then I flip it then I flee
Bad bitch choosing up, hoe you know the fee
Everybody wanna be somebody 'til they rich
Niggas wanna trip, yeah pull up with the stick
Pull up with the stick, pull up, pull up with the stick
Slipping out the limp, now he shooting out the hip
You ain’t walking round busting, you ain’t talkin' bout nothing
Fo, I don’t need a show stole niggas
I’m coming with a couple skinny niggas from Vallejo
Thuggin' with the draco, hunnids in the payroll
You ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout nothing, nig
You ain’t talkin' bout nothing, nigga
You ain’t talkin' bout nothing, you ain’t talkin' bout shit

(traduzione)

Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Ehm
Non stanno parlando di merda, stanno dicendo stronzate
Avvicina il fucile al labbro, più lungo di un bastone da biliardo
Scendi verso il mio obiettivo, svuota la cartuccia
Dicendo tutte quelle sciocchezze, ha trasformato il suo corpo in una carcassa
I miei piccoli negri senza cuore, spingono la linea più forte
Apri una ventosa, come una lattina di StarKist
Ai negri non frega un cazzo e non sono i miei artista
Metti in fila un negro, ma non sono i miei barbieri
L'uomo di colore, voglio vedere l'uomo di colore che mangia il pollo
La donna è influenzata dal grammo, quindi si spoglia
L'altro uomo sta incalzando, un sacco di soldi sta inciampando
La mia mano sinistra litiga con la mano destra quando sto frustando
Chopper sotto gli armadi, i cassetti della cucina e le carrozze
Nei pub in rovina, dove i nerd non ottengono lasciapassare
Ho una trappola per colla per i topi e una pala per i tuoi serpenti
Quello che dico alle tue spalle, te lo dico in faccia
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Sì guarda
Shh, stai zitto, i negri smettono di parlare così tanto iniziano a scivolare
Sono sordo alle stronzate, stronzate, negri che parlano di stronzate
Negri di Cali con un FNN e una clip completa
Ricco crip, ricco gangbang, ancora nella cappa un milione di dollari dopo
Ancora nella cappa dopo tutte le volte che hanno fatto irruzione
Sono andato in giro e sono finito al numero uno della mia generazione
Mi sono svegliato con una vista della città, 655, 50 cagna, vieni a cavalcare con me
Ho una scelta, non riesco a sentire le voci dei tuoi negri
Non riesco a fermare un negro del ghetto che è concentrato, cagna, sono esplosivo
Nigga sono la merda, cagna sono il negro con cui hai provato a scopare
Non ho tempo per i negri che corrono in bocca
Se non parli di merda, sono fuori
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro (Norf Side)
Non stai parlando di niente, negro (Yah, yah)
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Watchu dicendo
Watcha sa di me, vero moncone giù P
Due dita, ancora che sbattono
Stazione della linea blu, spara ai miei amici pazienti
Fanculo al nemico, digli di venire a prendermi
Bandana marrone, doppiaggio che scheggia con le merde
Conta la mia pila, poi la capovolgo e poi fuggo
Brutta puttana che sceglie, zappa, conosci il compenso
Tutti vogliono essere qualcuno finché non diventano ricchi
I negri vogliono inciampare, sì tirati su con il bastone
Tira su con il bastone, tira su, tira su con il bastone
Scivolando fuori zoppicando, ora spara fuori l'anca
Non stai andando in giro a sballare, non stai parlando di niente
Fo, non ho bisogno di uno spettacolo che ha rubato i negri
Vengo con un paio di negri magri di Vallejo
Thuggin' with the draco, hunnids nel libro paga
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, negro
Non stai parlando di niente, non stai parlando di merda