Traduzione del testo della canzone La Quinta - JAY WORTHY, LNDN DRGS, G Perico

La Quinta (originale)

Say Steve, I still can’t believe you graduated man, haha
Man, shut up
Glad we outta school, man, look at these stupid ass broads
I’m bout to get my pimp thang on started
You know I got so many hoes man I gotta get an assistant pimp just to keep
track of 'em, you know
Make sure they on the right streets and shit
Hey Skippy, why you always talkin' 'bout this pimp stuff, man?
What’s happening?
'Cause it’s real man, I’m a pimp
New day, new bitch, so it’s new money
High tech in the Cove 'cause I’m blue, honey
Old clip in my shit homie, ooh well they
Talkin' all that shit, better do somethin'
I be really in the set, on the deuce thuggin'
Breakin' bitches on the brands like it ain’t nothin'
Take them back to the Biggs', get to straight fuckin'
She better pay attention nigga, this some real shit
She used to fuckin' with them lames, I’m a real pimp
Give money out her ass, stupid hoe bitch
Had her trappin', blowin' up at La Quinta
Set up bitches for the homies in the Pita
Went from poor bitches to those them leather seats
Went from fuckin' rats to bitches on TV
Live the life of a real nigga
If you ain’t got bread, then why the fuck would I deal witcha?
Yeah we ain’t dealin' witchu man
Ain’t nothin' you can do that we can’t do
We just do it a little better, playa
Get paid, every day, gotta go off your plan
I’m like a young Mack Dre, no Captain Kirk, wholesale
Man ain’t no time for love, we gotta get fly
Man bitches up the bar that got me doin' crime
Violated parole and we ain’t done nothin' wrong
Had to skip town 'cause the cops know me where I’m from
Got the room at the La Quinta
I ain’t even unpacked my shit, cracked a bitch
And then I sent her, put my shit on the map
Ex-con with a million-dollar plan
Breakin hoes in e’ery city I done ran through
My operation making cash and they done made a
Task for my ass, tryna trail but I move too fast
My boy’s tryin to work it, got me over the border
Cane straight to Seattle, London drugs imported
All these player haters broke us but we got a room
At the La Quinta with some hoes and we goin' up
Bitch you don’t know what’s goin on
(She ain’t know what’s goin on)
She don’t know what I’m gon' do

(traduzione)

Dì Steve, non riesco ancora a credere che tu sia laureato, haha
Amico, stai zitto
Sono contento che abbiamo finito la scuola, amico, guarda queste stupide stronzate
Sto per iniziare il mio lavoro da magnaccia
Sai che ho così tante zappe amico che devo prendere un assistente magnaccia solo per tenerlo
rintracciarli, lo sai
Assicurati che siano sulle strade giuste e merda
Ehi Skippy, perché parli sempre di queste cose da magnaccia, amico?
Cosa sta succedendo?
Perché è un vero uomo, io sono un magnaccia
Nuovo giorno, nuova puttana, quindi sono nuovi soldi
Alta tecnologia nella Baia perché sono blu, tesoro
Vecchia clip nella mia merda amico, ooh beh loro
Parlando di tutta quella merda, meglio fare qualcosa
Sarò davvero sul set, sul deuce thuggin'
Rompere le puttane sui marchi come se non fosse niente
Riportali al Biggs', vai al cazzo dritto
È meglio che presti attenzione negro, questa è una vera merda
Era solita scopare con quegli zoppi, io sono un vero magnaccia
Dai soldi fuori dal suo culo, stupida puttana
L'ha fatta intrappolare, esplodere a La Quinta
Prepara le puttane per gli amici nella Pita
Sono passato da povere puttane a quei sedili in pelle
Sono passato dai fottuti topi alle puttane in TV
Vivi la vita di un vero negro
Se non hai il pane, allora perché cazzo dovrei trattare con la strega?
Sì, non stiamo trattando uno stregone
Non c'è niente che tu possa fare che noi non possiamo fare
Lo facciamo solo un po' meglio, playa
Fatti pagare, ogni giorno, devi uscire dal tuo piano
Sono come un giovane Mack Dre, non Capitano Kirk, all'ingrosso
L'uomo non è tempo per l'amore, dobbiamo volare
L'uomo si lamenta del bar che mi ha fatto commettere un crimine
Violata la libertà vigilata e non abbiamo fatto niente di male
Ho dovuto saltare la città perché i poliziotti mi conoscono da dove vengo
Ho la stanza al La Quinta
Non ho nemmeno disimballato la mia merda, ho rotto una cagna
E poi l'ho inviata, ho messo la mia merda sulla mappa
Ex detenuto con un piano da un milione di dollari
Rompere le zappe in tutte le città che ho attraversato
La mia operazione per fare cassa e loro hanno fatto a
Compito per il mio culo, provo a seguire ma mi muovo troppo velocemente
Il mio ragazzo sta cercando di funzionare, mi ha portato oltre il confine
Canna direttamente a Seattle, a Londra importata la droga
Tutti questi nemici dei giocatori ci hanno rotto, ma abbiamo una stanza
Alla Quinta con delle zappe e saliamo
Cagna non sai cosa sta succedendo
(Lei non sa cosa sta succedendo)
Non sa cosa farò