Testi di St. Peter - Gaoler's Daughter

St. Peter (originale)

It will be far too late
When you’re standing at the gate
Waiting
To see where the ax drops
When the big wheel stops
Spinning
And your skin will turn blue
As you quake in your shoes and pray
That it’s full down there or he’s having a good day
Everything you’ve down will come around
Even when you’re lowered into the ground
So I just smile cause I know where you’ll be found
'Cause everything you’ve down will come around
He’ll read from the telegram
Sent by the big man
Up high
Of everything you’ve done wrong
And the list is very long
You cry
Is this gonna take all night
I’ve got some wrongs to make right
You see
He’ll say «we've got plenty of time
You can never leave»
I wish I could be there when St. Peter
Be there when St. Peter shakes his head
And says no
And says no

(traduzione)

Sarà troppo tardi
Quando sei al cancello
In attesa
Per vedere dove cade l'ascia
Quando la grande ruota si ferma
Filatura
E la tua pelle diventerà blu
Mentre tremi nelle tue scarpe e preghi
Che è pieno laggiù o che sta passando una buona giornata
Tutto ciò che hai abbattuto tornerà
Anche quando sei calato nel terreno
Quindi sorrido solo perché so dove ti troverai
Perché tutto ciò che hai giù verrà fuori
Leggerà dal telegramma
Inviato dal grande uomo
Su in alto
Di tutto ciò che hai fatto di sbagliato
E l'elenco è molto lungo
Tu piangi
Ci vorrà tutta la notte
Ho dei torti da correggere
Vedi
Dirà «abbiamo un sacco di tempo
Non puoi mai andartene»
Vorrei poter essere lì quando San Pietro
Sii presente quando San Pietro scuote la testa
E dice di no
E dice di no