Traduzione del testo della canzone Avalanche - Gardens & Villa

Avalanche (originale)

Lay me down in the ground bury me and leave
Let me disappear, gently with the frozen leaves
Ashen skin down the drains to the reservoirs
Minerals sink as the soul enters the air
Like a snowflake tickles your cheek
As a ghost I’ll make sure that you’ll keep on running into me
Back and forth, in some shape and form we will be
As if no one ever lived here with me
Avalanche, we’re movin' so fast
Avalanche, hit the charge, feel the blast, the lift and the crash
Soothsaying visions got you heated up inside
Make you question if you love me tonight
Groove through the dance, open up and sing for me
Anybody can manipulate a lucid dream
Take it real slow, follow your bones
Let them shiver when you find me in the lines of your poems
Curse your father for the sins I commit tonight
It was all just a fever dream that broke in a fire
Avalanche, we’re movin' so fast
Avalanche, hit the charge, feel the blast, the lift and the crash
Avalanche people
Avalanche people
(Music break)
Avalanche people
Avalanche people
Avalanche people
Avalanche people

Avalanche (traduzione)

Mettimi a terra, seppelliscimi e vattene
Fammi sparire, delicatamente con le foglie congelate
Pelle cinerea lungo gli scarichi fino ai serbatoi
I minerali affondano mentre l'anima entra nell'aria
Come un fiocco di neve ti solletica la guancia
Come fantasma, mi assicurerò che continuerai a incontrarmi
Avanti e indietro, in qualche forma e forma saremo
Come se nessuno vivesse mai qui con me
Avalanche, ci muoviamo così velocemente
Avalanche, colpisci la carica, senti l'esplosione, il sollevamento e lo schianto
Le visioni profetiche ti hanno scaldato dentro
Ti faccio domande se mi ami stanotte
Passa attraverso la danza, apri e canta per me
Chiunque può manipolare un sogno lucido
Vacci piano, segui le tue ossa
Lasciali rabbrividire quando mi trovi nei versi delle tue poesie
Maledici tuo padre per i peccati che commetto stasera
Era tutto solo un sogno febbrile che è scoppiato in un incendio
Avalanche, ci muoviamo così velocemente
Avalanche, colpisci la carica, senti l'esplosione, il sollevamento e lo schianto
Gente da valanga
Gente da valanga
(Pausa musicale)
Gente da valanga
Gente da valanga
Gente da valanga
Gente da valanga