Traduzione del testo della canzone Rosie - Gardens & Villa

Rosie (originale)

Heartbeat
Dancing like a fool to your drum
Crying, swerving, cursing at the sun
Watching all the city lights start to come on
Rosie, dreaming
Dreaming will win the day
Far from everyone we’ll turn on
Oceans away, waiting in my mind for you to come
Rocking out in someone else’s house
It’s getting so dramatic every time
Midsummer nights, dreamy eyes of a fool
When I’m drinking with you again
Staying with crazy ‘cause that’s how you know
It’s the real thing
Somewhere around you I’m leaving my body there
Dreaming about you and leaving town
Rosi, dreaming
Dreaming will win the day
Midsummr nights, dreamy eyes when I’m crazy
Drinking away with the eyes of a fool again
Somewhere around you, I’m leaving my body there
Midsummer nights ever playing the fool again
Thinking of you when I’m leaving town

(traduzione)

Battito cardiaco
Ballando come uno sciocco al suono del tuo tamburo
Piangere, sterzare, imprecare contro il sole
Guardare tutte le luci della città che iniziano ad accendersi
Rosie, sognando
Sognare vincerà la giornata
Lontano da tutti ci accenderemo
Oceani lontani, aspettando nella mia mente che tu arrivi
Dondolare a casa di qualcun altro
Sta diventando così drammatico ogni volta
Notti di mezza estate, occhi sognanti di un pazzo
Quando berrò di nuovo con te
Stare con i pazzi perché è così che lo sai
È la cosa reale
Da qualche parte intorno a te lascio il mio corpo lì
Sognando te e lasciando la città
Rosi, sognando
Sognare vincerà la giornata
Notti di mezza estate, occhi sognanti quando sono pazzo
Bere di nuovo con gli occhi di uno stupido
Da qualche parte intorno a te, lascio lì il mio corpo
Notti di mezza estate che fanno di nuovo lo stupido
Pensando a te quando lascio la città