Traduzione del testo della canzone Colony Glen - Gardens & Villa

Colony Glen (originale)

Down the lane riding in their mother’s car
The wintergreen caravan
Words fall dropping down like bombs with some articulation
Oh, violence in the wavering streetlight
No moon in sight and the park was closed
Started to panic when some headlights flashed and the camera was thrown at the
ground
Smash the tape when the sirens come, we hide our whole lives tonight
We’re gonna hide it our whole lives
Always remember, always at colony glen
Lie for each other, building houses in the sand
And they called it homicide at colony glen
I’ll see you again, a murdering friend is just a memory
Old friend it’s been such a long time
All these places now we can’t recognize
In the days when the living’s heavy
I wish you could just take me there
We’ll crush the tape when the sirens come, we hide our whole lives tonight
We’re gonna hide it our whole lives
Always remember, always at colony glen
Lie for each other, building houses in the sand
And they called it homicide at colony glen
I’ll see you again, a murdering friend is just a memory
Haunting is the love natural, always remember
Always at colony glen
Lie for each other, building matching mansions
Haunting is the love natural (x6)

Colony Glen (traduzione)

Lungo la corsia in sella alla macchina della madre
La roulotte Wintergreen
Le parole cadono cadendo come bombe con qualche articolazione
Oh, violenza nel lampione vacillante
Nessuna luna in vista e il parco era chiuso
Ha iniziato a prendere il panico quando alcuni fari hanno lampeggiato e la fotocamera è stata lanciata contro il
terra
Rompi il nastro quando arrivano le sirene, nascondiamo tutta la nostra vita stanotte
Lo nasconderemo per tutta la vita
Ricorda sempre, sempre a Colonia Glen
Mentitevi l'uno per l'altro, costruendo case nella sabbia
E lo chiamarono omicidio a colony glen
Ci rivedremo, un amico assassino è solo un ricordo
Vecchio amico, è passato così tanto tempo
Tutti questi luoghi ora non possiamo riconoscere
Nei giorni in cui i vivi sono pesanti
Vorrei che tu potessi portarmi lì
Spezzeremo il nastro quando arriveranno le sirene, nasconderemo tutta la nostra vita stanotte
Lo nasconderemo per tutta la vita
Ricorda sempre, sempre a Colonia Glen
Mentitevi l'uno per l'altro, costruendo case nella sabbia
E lo chiamarono omicidio a colony glen
Ci rivedremo, un amico assassino è solo un ricordo
L'ossessione è l'amore naturale, ricorda sempre
Sempre a Colonia Glen
Mentitevi l'uno per l'altro, costruendo ville corrispondenti
L'ossessione è l'amore naturale (x6)