Traduzione del testo della canzone Domino - Gardens & Villa

Domino (originale)

Close the doors pushing down all the dominoes
Ain’t no lights in the skylit garage turned bedroom
All the scent from your neck to my lungs
Flicker one by one lay me down and away we go
It’s in your bed, in your head I’ll come running on time
Lonesome doves on the roof how they are mocking our lives
All the matches tonight are funeral fires
Flicker on and on lay it down and away we go
When it’s over we can fly
Are you certain of ancient ways of life?
My days are numbered falling under chasing all the dominoes (x2)
Don’t wanna let you go
Never gonna let you go
I don’t wanna let you go
But I’ve got to leave you at home
I don’t want to let you go
My days are numbered falling under chasing all the dominoes (x5)
(Far too long)
Don’t wanna let you go
Never gonna let you go
For too long

Domino (traduzione)

Chiudi le porte spingendo verso il basso tutte le tessere
Non ci sono luci nel garage con lucernario trasformato in camera da letto
Tutto il profumo dal tuo collo ai miei polmoni
Sfarfallio uno per uno sdraiati e via
È nel tuo letto, nella tua testa verrò di corsa in tempo
Colombe solitarie sul tetto come stanno prendendo in giro le nostre vite
Tutte le partite di stasera sono incendi funebri
Sfarfallio avanti e indietro stendilo e via
Quando sarà finita, potremo volare
Sei sicuro di antichi modi di vita?
I miei giorni sono contati cadendo a caccia di tutti i domino (x2)
Non voglio lasciarti andare
Non ti lascerò mai andare via
Non voglio lasciarti andare
Ma devo lasciarti a casa
Non voglio lasciarti andare
I miei giorni sono contati cadendo a caccia di tutti i domino (x5)
(Troppo tempo)
Non voglio lasciarti andare
Non ti lascerò mai andare via
Per troppo tempo