
Data di rilascio: 30.08.1999
Linguaggio delle canzoni: norvegese
Krise(originale) |
Jeg skal fortelle om en dag da Roald skulle ut og handle frukt |
Alt gikk galt den dagen |
Jakka mi! |
Jakka mi! |
Hvor er jakka mi? |
Jakka mi! |
Jakka mi! |
Jeg finner ikke jakka mi! |
Skjorta mi! |
Skjorta mi! |
Skjorta mi! |
Skjorta mi er vekke! |
Buksa mi! |
Buksa mi! |
Buksa mi! |
Jeg har forlagt buksa mi! |
Buksa mi! |
Buksa mi! |
Jeg har visst forlagt buksa mi! |
Sokka mine! |
Sokka mine! |
Sokka mine! |
Sokka mine er borte! |
Noen har bøffa klæra mine |
Roald turte ikke gå ut naken på gaten for å handle seg frukt |
Han svøpte seg i et laken |
Du kan tro han så teit ut der han vaset av sted |
Men så lå det et bananskall der; |
Ja han gled |
Jeg slo meg! |
Jeg slo meg! |
Jeg slo meg! |
Au! |
Au! |
Au! |
Helvetes bananskall! |
Det lå i veien for meg |
Faen! |
Faen! |
Det gjorde dritvondt |
Faen! |
Faen! |
Faen! |
Det gjorde dritvondt! |
Noen har lagt ut feller for meg! |
Omsider kom han fram til torget |
Det var ikke et øyeblikk for seint |
For bodene var i ferd med å stenge |
Det ville jo vært for galt å måtte gå hjem med uforettet sak |
Men Roald endte opp som et vrak |
Pærer! |
Pærer! |
Har dere ikke pærer? |
(traduzione) |
Racconterò di un giorno in cui Roald stava uscendo per comprare della frutta |
Tutto è andato storto quel giorno |
La mia giacca! |
La mia giacca! |
Dov'è la mia giacca? |
La mia giacca! |
La mia giacca! |
Non riesco a trovare la mia giacca! |
La mia maglietta! |
La mia maglietta! |
La mia maglietta! |
La mia maglietta è sparita! |
I miei pantaloni! |
I miei pantaloni! |
I miei pantaloni! |
Ho smarrito i pantaloni! |
I miei pantaloni! |
I miei pantaloni! |
Devo aver smarrito i pantaloni! |
I miei calzini! |
I miei calzini! |
I miei calzini! |
I miei calzini sono spariti! |
Qualcuno ha rubato i miei vestiti |
Roald non osava uscire nudo per strada a comprare la frutta |
Si è avvolto in un lenzuolo |
Penseresti che sembrasse sciocco mentre si allontanava |
Ma poi c'era una buccia di banana lì; |
Sì è scivolato |
Mi sono picchiato! |
Mi sono picchiato! |
Mi sono picchiato! |
Oh! |
Oh! |
Oh! |
Maledetta buccia di banana! |
Era sulla mia strada |
Dannazione! |
Dannazione! |
Faceva male come l'inferno |
Dannazione! |
Dannazione! |
Dannazione! |
Faceva male come l'inferno! |
Qualcuno ha preparato delle trappole per me! |
Finalmente arrivò in piazza |
Non era un momento troppo tardi |
Perché le bancarelle stavano per chiudere |
Sarebbe troppo sbagliato dover tornare a casa con un lavoro in sospeso |
Ma Roald finì per essere un disastro |
Pere! |
Pere! |
Non hai le lampadine? |
Nome | Anno |
---|---|
Prest I Fare | 1999 |
Møllerens Datter | 1999 |
Intens Død | 1999 |
Heldiggrisene | 2003 |
Hammer Av Saft | 2003 |
Snømenn | 2001 |
Kinosangen | 2001 |