Traduzione del testo della canzone Midnight Hour (1954) - ''Gatemouth'' Brown, Brown

Midnight Hour (1954) (originale)

Midnight is a lonely hour
Yes, to be alone, people
Midnight is a lonely hour
Yes, to be alone, people
When the one you love
Has packed up their clothes and gone
Well, I cried and I cried
I cried the whole night through, baby
Well, I cried and I cried
I cried the whole night through, baby
But I made up my mind
I will cry no more on, on you
I give you all my love
And all my money too, darlin'
I give you all my love
And all my money too, darlin'
I want you to tell me, baby
What more can a poor man can do?
Now if you find another lover
Please be fair with me, mama, oh
Now if you find another lover
Please be fair with me, mama
Love was meant for two people
But for us it would never be, lord

Midnight Hour (1954) (traduzione)

La mezzanotte è un'ora solitaria
Sì, per essere solo, persone
La mezzanotte è un'ora solitaria
Sì, per essere solo, persone
Quando la persona che ami
Ha fatto le valigie e se n'è andato
Bene, ho pianto e ho pianto
Ho pianto tutta la notte, piccola
Bene, ho pianto e ho pianto
Ho pianto tutta la notte, piccola
Ma ho preso una decisione
Non piangerò più per te
Ti do tutto il mio amore
E anche tutti i miei soldi, tesoro
Ti do tutto il mio amore
E anche tutti i miei soldi, tesoro
Voglio che tu me lo dica, piccola
Cos'altro può fare un povero?
Ora se trovi un altro amante
Per favore, sii leale con me, mamma, oh
Ora se trovi un altro amante
Per favore, sii leale con me, mamma
L'amore era pensato per due persone
Ma per noi non lo sarebbe mai, signore